1
00:00:51,051 --> 00:00:53,970
БҮХ ЗҮЙЛ, ҮЙЛ ЯВДАЛ, БАЙГУУЛЛАГУУД,
БА ҮНДЭСЛЭЛ нь зохиомол

2
00:00:54,054 --> 00:00:55,513
ЁОН СЭ-РИ ОЛОН НИЙТТЭЙ ГАРААГҮЙ

3
00:00:55,597 --> 00:00:58,558
{\an8}ТҮҮНТЭЙ ОЙР ЭХ СУРВАЛЖ БАЙНА
ТЭР ШУУРХАЙН ОСОЛД ТӨӨРСӨН

4
00:01:01,019 --> 00:01:01,978
Надад хэлээч.

5
00:01:03,563 --> 00:01:05,148
Та мэдсэн үү

6
00:01:05,482 --> 00:01:06,941
түүний хувийн байдлын талаар?

7
00:01:08,151 --> 00:01:09,277
Би тэгсэн.

8
00:01:10,028 --> 00:01:12,572
Өмнөд Солонгосын эмэгтэй гэж юу вэ
энд хийж байна уу?

9
00:01:12,655 --> 00:01:14,324
Энэ нь ослоос эхэлсэн.

10
00:01:15,366 --> 00:01:17,077
Тэгээд дараа нь тохиолдсон зүйл тохиолдсон.

11
00:01:19,954 --> 00:01:22,665
-Тэр удахгүй буцна.
-Тиймээс л та түүнийг нуугаад байгаа юм уу?

12
00:01:23,249 --> 00:01:24,292
Тиймээ.

13
00:01:26,086 --> 00:01:29,547
Та бүх зүйлээ алдаж магадгүй юм
түүнийг нуухыг хичээдэг.

14
00:01:30,590 --> 00:01:32,008
гэсэн үг

15
00:01:33,426 --> 00:01:35,178
тэр чамайг бүр алж магадгүй.

16
00:01:35,762 --> 00:01:36,679
Чи тэгэх үү

17
00:01:37,680 --> 00:01:39,182
санаа зовохгүй байна уу?

18
00:01:42,060 --> 00:01:43,061
Үнэнийг хэлэхэд,

19
00:01:45,355 --> 00:01:47,315
Би алагдахыг хүсэхгүй байна.

20
00:01:47,982 --> 00:01:49,609
Хэн үхэхийг хүсэх вэ?

21
00:01:50,777 --> 00:01:51,694
Гэхдээ...

22
00:01:52,904 --> 00:01:54,114
Надад зүгээр л сонголт байхгүй.

23
00:01:55,448 --> 00:01:56,908
Юу гэсэн үг вэ?

24
00:01:57,742 --> 00:01:58,618
Би аль хэдийн бүтэлгүйтсэн

25
00:01:59,786 --> 00:02:03,706
миний хамгийн их санаа тавьдаг хүнээ хамгаалахын тулд
тэгээд тэр хүнээ алдчихлаа.

26
00:02:17,470 --> 00:02:19,097
Тэр хараал идсэн осол...

27
00:02:20,473 --> 00:02:21,891
Үхсэн нь дээр байх байсан.

28
00:02:23,893 --> 00:02:24,894
Тэгэхээр?

29
00:02:27,355 --> 00:02:28,356
Би тэгэх ёстой

30
00:02:28,731 --> 00:02:30,108
түүнийг гэртээ эсэн мэнд буцаа.

31
00:02:31,693 --> 00:02:34,028
Ямар нэг зүйл болсон ч гэсэн
Замдаа надад,

32
00:02:34,946 --> 00:02:36,865
Би зүгээр л тусалж чадахгүй гэж бодож байна.

33
00:02:37,490 --> 00:02:38,700
Санаа зовохгүй байна уу

34
00:02:40,285 --> 00:02:41,494
үхсэн ч гэсэн?

35
00:02:42,036 --> 00:02:43,079
<i>Та дургүйцэхгүй байна уу?</i>

36
00:02:43,955 --> 00:02:46,291
Ямар нэг зүйл болсон ч гэсэн
чамаас болж түүнд үү?

37
00:02:47,709 --> 00:02:49,043
Тэр буудсан.

38
00:02:58,219 --> 00:03:00,513
Мөн өнөөдөр цэрэг
дайрсан, тийм үү?

39
00:03:10,440 --> 00:03:12,317
Буу, цэргүүдийн дараа ...

40
00:03:12,400 --> 00:03:14,569
Та хэзээ ч мэдэхгүй
дараа нь түүнд юу тохиолдох бол.

41
00:03:14,652 --> 00:03:15,987
Тэгээд чамд хамаагүй хэвээр байна уу?

42
00:03:17,739 --> 00:03:19,115
Чи одоо намайг сүрдүүлж байна уу?

43
00:03:19,199 --> 00:03:20,909
Энэ бол аюул занал биш, харин баримт юм.

44
00:03:22,952 --> 00:03:25,121
Сэ-ри чи ухаантай эмэгтэй юм.

45
00:03:26,789 --> 00:03:27,707
Сайн бод.

46
00:03:28,458 --> 00:03:30,877
Хэрэв та түүнд талархаж эсвэл өрөвдөж байвал

47
00:03:30,960 --> 00:03:33,421
эсвэл ямар ч боломжоор,

48
00:03:34,380 --> 00:03:35,423
Хэрэв та түүнд дуртай бол

49
00:03:37,550 --> 00:03:39,510
чи одоо л алга болох хэрэгтэй.

50
00:03:40,261 --> 00:03:41,137
Чи мэдэж байгаа.

51
00:03:41,221 --> 00:03:44,224
Та түүнтэй холбоо барихыг хүсч байна
тэнд үйл явдал хэрхэн өрнөж байгааг мэдэхгүй байна уу?

52
00:03:45,767 --> 00:03:47,352
Гал дээр түлш нэмэх үү?

53
00:03:54,400 --> 00:03:55,693
Энд ухаалаг байцгаая.

54
00:04:01,157 --> 00:04:03,201
Та зүгээр л азтай байсан.

55
00:04:03,952 --> 00:04:05,995
Хэрэв ямар нэг зүйл буруу болвол

56
00:04:06,579 --> 00:04:09,207
бүх хүмүүс
хэн нуугдаж, чамд тусалж байсан

57
00:04:09,832 --> 00:04:11,084
асуудалд орж магадгүй.

58
00:04:14,128 --> 00:04:15,338
Намайг явуулаач.

59
00:04:16,130 --> 00:04:17,298
Би одоо явах ёстой.

60
00:04:17,882 --> 00:04:20,969
Та түүнийг хамгаалахыг хүсч байна гэж хэлсэн үү?
юу ч тоохгүй юу?

61
00:04:22,971 --> 00:04:24,180
Надад ч бас адилхан санагдаж байна.

62
00:04:25,682 --> 00:04:26,557
Би ч бас

63
00:04:27,809 --> 00:04:30,853
сүйт залуугаа хамгаалахын тулд юу ч хийх болно.

64
00:04:31,437 --> 00:04:33,314
Би чамайг тийшээ явуулахыг хэзээ ч зөвшөөрч чадахгүй

65
00:04:35,149 --> 00:04:36,943
өөрийгөө алах гэж.

66
00:04:39,904 --> 00:04:40,947
Би танд анхааруулж байна.

67
00:04:41,948 --> 00:04:43,574
Харамсах зүйлээ бүү хий.

68
00:04:55,586 --> 00:04:57,880
Хөөе хонгор минь.

69
00:04:57,964 --> 00:05:00,383
Ажлаасаа буух нь энд асуудал биш.

70
00:05:00,466 --> 00:05:04,721
{\an8}Захирлын хүү хэзээ болохыг би хэзээ ч мэдэхгүй
дахин утас ашиглахыг хүсч байна.

71
00:05:06,347 --> 00:05:10,393
{\an8}Та үргэлж Пхеньян руу явахыг хүсдэг байсан.

72
00:05:10,476 --> 00:05:14,939
{\an8}Надад хоёр дахь боломж олдохгүй
Ингэж түүний сайн тал руу орохын тулд.

73
00:05:17,358 --> 00:05:18,276
Хэн бэ?

74
00:05:22,363 --> 00:05:24,532
-Би чамд яаж туслах вэ?
-Таныг хэлж байсныг санаж байна

75
00:05:24,615 --> 00:05:28,286
би бүх зүйлийг ашиглаж чадна
Тэд минийх юм шиг эмнэлэгт хэвтдэг.

76
00:05:28,369 --> 00:05:31,873
Мэдээжийн хэрэг. Өөртөө туслаач.

77
00:05:32,665 --> 00:05:33,916
Анхаарна уу.

78
00:05:35,543 --> 00:05:36,961
Аюулгүй жолоодоорой.

79
00:05:37,045 --> 00:05:41,215
ЯАРАЛТАЙ ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ ӨРӨӨ

80
00:05:44,260 --> 00:05:45,636
ХЭРЭГЖҮҮЛЭГЧ

81
00:05:59,192 --> 00:06:01,277
ХАЙХ ЗАМ

82
00:06:05,114 --> 00:06:09,035
<i>Таны оролцсон хоёр дахь нь</i>
<i>түүний амьдрал сүйрч эхэлсэн байх.</i>

83
00:06:21,881 --> 00:06:23,716
ТӨРИЙН АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН ГАЗАР 110

84
00:06:24,926 --> 00:06:26,969
<i>Тэгээд аль хэдийн замаасаа гарсан байх.</i>

85
00:06:32,725 --> 00:06:35,061
<i>Тэр замдаа явж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна</i>
<i>тэр урьд өмнө нь байгаагүй.</i>

86
00:06:50,743 --> 00:06:52,161
<i>Үүний төгсгөл хаана байна гэж та бодож байна вэ?</i>

87
00:07:07,385 --> 00:07:08,678
<i>Та тэнд юу байх гэж бодож байна вэ?</i>

88
00:07:20,273 --> 00:07:21,566
<i>Та айхгүй байна уу?</i>

89
00:07:33,661 --> 00:07:36,122
{\an8} АНГИ 8

90
00:07:38,124 --> 00:07:40,501
{\an8}Сэ-ри хулгайлагдсан бол яах вэ?

91
00:07:41,252 --> 00:07:43,045
{\an8}Та түүнийг сайн дураараа унасан байхыг харсан.

92
00:07:44,964 --> 00:07:48,843
{\an8}Хэрэв тэр түүнийг таньдаг бол
Тэр Өмнөд Солонгост байснаас хойш

93
00:07:49,177 --> 00:07:50,052
{\an8} гэсэн үг үү

94
00:07:50,553 --> 00:07:52,346
{\an8}тэр түүний найз залуу юм уу?

95
00:07:53,598 --> 00:07:54,432
{\an8}Тийм биш.

96
00:07:55,099 --> 00:07:58,436
{\an8}Улсын аюулгүй байдлын албаны хүмүүс
Тус хэлтэс өчигдөр орж ирсэн.

97
00:07:58,561 --> 00:08:00,771
{\an8}Тэр миний төлөө нуугдах гэж оролдсон бололтой.

98
00:08:00,855 --> 00:08:03,107
{\an8}Хэрэв тийм бол
тэр чам руу залгаж болох байсан

99
00:08:03,191 --> 00:08:04,859
Тэгээд энэ нь юу болохыг танд хэлсэн.

100
00:08:10,239 --> 00:08:11,115
Ахмад Ри,

101
00:08:11,741 --> 00:08:14,076
Би таны утсыг зассан.

102
00:08:14,827 --> 00:08:16,787
ПХЕНЬЯН

103
00:08:19,040 --> 00:08:21,125
Юу? Се-ри мөн үү?

104
00:08:21,209 --> 00:08:22,293
Тэр охин уу?

105
00:08:25,546 --> 00:08:26,631
Энэ бол би.

106
00:08:26,714 --> 00:08:28,257
Чи намайг хэн гэж бодож байна?

107
00:08:29,383 --> 00:08:30,927
<i>Та Сэ-ригийн дуудлагыг хүлээж байсан уу?</i>

108
00:08:31,010 --> 00:08:32,011
Энэ бол Гу Сын Жүн.

109
00:08:32,595 --> 00:08:34,555
Би чамайг Сэ-ритэй байгааг мэдэж байна.

110
00:08:34,889 --> 00:08:36,641
Та хаана байна? Би тэнд байх болно.

111
00:08:37,642 --> 00:08:40,478
Чамайг түүнийг эргэн тойрноо хайхыг хүсч байгааг би мэдэж байсан
орондоо өвдсөн үед.

112
00:08:40,561 --> 00:08:41,729
Тийм учраас би чамайг дуудаж байна.

113
00:08:42,480 --> 00:08:44,941
Би чам руу залгах ёсгүй байсан
Хэрэв та энэ талаар мэдсэн бол.

114
00:08:45,191 --> 00:08:46,651
Би чамайг хаана байна гэж асуусан.

115
00:08:47,276 --> 00:08:49,529
Сэ-ри надтай хамт байгаа, тэр сайн байна.

116
00:08:49,862 --> 00:08:52,156
<i>Тэр аюулгүй, тав тухтай.</i>

117
00:08:52,657 --> 00:08:54,242
<i>Тиймээс түүнийг хайхаа боль.</i>

118
00:08:54,700 --> 00:08:55,952
<i>Би үлдсэнийг нь хариуцна.</i>

119
00:08:56,536 --> 00:08:58,496
Сэ-ри үүнийг л хүсч байна.

120
00:09:00,581 --> 00:09:01,832
За.

121
00:09:02,083 --> 00:09:04,710
Зүгээр л түүний дууг сонсъё
тэр зүгээр байгаа эсэхийг шалгахын тулд.

122
00:09:06,587 --> 00:09:08,256
Сайн уу? Сайн уу?

123
00:09:10,341 --> 00:09:11,384
Юу болсон бэ?

124
00:09:11,467 --> 00:09:13,761
-Тэр утсаа тасалсан.
-Тэр хэнтэй байгаа юм бэ?

125
00:09:13,886 --> 00:09:16,847
Энэ нь ойлгомжтой биш гэж үү? Энэ нь түүний найз залуу байх ёстой
Өмнөд Солонгосоос.

126
00:09:19,642 --> 00:09:22,812
<i>Утас унтарсан</i>
<i>эсвэл үйлчилгээнд ороогүй байна.</i>

127
00:09:22,895 --> 00:09:24,313
Утас унтарсан уу?

128
00:09:24,397 --> 00:09:26,190
Бүр битгий асуу. Унтарсан.

129
00:09:26,274 --> 00:09:28,943
Сэ-ри яагаад чам руу залгахгүй байгаа юм бэ?

130
00:09:29,527 --> 00:09:31,487
Түүнийг дуудах нүүр байхгүй,

131
00:09:31,571 --> 00:09:34,490
гэж тэр найз залуугаасаа асуув
оронд нь дуудлага хийх.

132
00:09:34,740 --> 00:09:36,367
Намайг түүн рүү дахин залгахыг хүсч байна уу?

133
00:09:36,450 --> 00:09:37,577
Тэр яагаад гэж?

134
00:09:37,660 --> 00:09:40,913
Одоо тэр буцаж ирсэн
найз залуутайгаа хамт

135
00:09:40,997 --> 00:09:43,541
тэр зүгээр л мартахыг хүсдэг
өнгөрсөн тухай бүх зүйл.

136
00:09:43,624 --> 00:09:44,500
Тэр новшийн новш.

137
00:09:45,251 --> 00:09:48,588
-Энэ бол бидний хувьд маш том зүйл.
-Тэр түүний найз залуу биш.

138
00:09:49,880 --> 00:09:51,090
Энэ үнэн биш.

139
00:09:51,799 --> 00:09:53,134
Чи юу ч мэдэхгүй.

140
00:09:53,759 --> 00:09:57,555
Чи тэгэх ёсгүй
ингэж амаа таслах гэж.

141
00:09:58,139 --> 00:10:01,309
-Өмнөд Солонгост буцаж ирээд тэд зүгээр л...
-Энэ худлаа.

142
00:10:01,392 --> 00:10:03,644
Тэд сүйхээ цуцалсан.
Тэр түүний найз залуу биш.

143
00:10:04,145 --> 00:10:07,857
Тэдний сүй тавьсан уу?
Энэ нь түүний сүйт залуу байсан гэсэн үг үү?

144
00:10:08,566 --> 00:10:10,568
Би мэдэж байсан.

145
00:10:10,651 --> 00:10:13,613
Би байдаг гэж бодсон
тэдний хооронд ямар нэгэн зүйл болж байна.

146
00:10:13,696 --> 00:10:15,990
Энэ үнэн биш. Юу ч болоогүй
тэр хоёрын хооронд.

147
00:10:16,073 --> 00:10:19,118
Та "таслах" гэж юу болохыг мэдэхгүй байна уу?
Энэ нь тэд салсан гэсэн үг юм.

148
00:10:19,201 --> 00:10:21,454
Тэд танихгүй хүмүүсээс өөр юу ч биш.

149
00:10:21,537 --> 00:10:24,123
Чи яагаад над руу хашгираад байгаа юм бэ?

150
00:10:24,206 --> 00:10:25,791
Би чам руу орилж байгаа юм биш.

151
00:10:25,875 --> 00:10:29,086
Чиний муу муухай зан
намайг үргэлж зовоож байсан.

152
00:10:29,170 --> 00:10:31,130
Би чамайг зүгээр л сал гэж хэлж байна.

153
00:10:31,922 --> 00:10:33,591
Би чам руу хашгирсан гэж хэн хэлсэн бэ?

154
00:10:35,509 --> 00:10:36,469
Хэн бэ?

155
00:10:38,971 --> 00:10:40,931
Би хажуу өрөөнөөс байна,
бас та хэтэрхий чанга ярьж байна.

156
00:10:41,015 --> 00:10:42,224
Чи дуугүй байж болох уу?

157
00:10:42,850 --> 00:10:45,102
Өө, намайг уучлаарай.

158
00:10:45,519 --> 00:10:48,689
RI JEONG HYEOK

159
00:10:48,773 --> 00:10:49,815
Ри Жон Хёк?

160
00:10:52,109 --> 00:10:52,943
Танилцсандаа таатай байна.

161
00:10:53,819 --> 00:10:54,779
Чи намайг мэдэх үү?

162
00:10:54,862 --> 00:10:58,240
Өмнөд Солонгосын хөөрхөн охин хаана байна?

163
00:10:58,324 --> 00:11:01,911
Би Ри Жон Хёк гэдэг залууг сонссон
түүний UF юм.

164
00:11:01,994 --> 00:11:05,623
-Би түүнийг үнэхээр нялх соронз гэж сонссон.
-UF? Бяцхан соронз уу? Энэ юу вэ?

165
00:11:06,749 --> 00:11:08,793
Жү Меок, надад орчуулаад өгөөч.

166
00:11:10,753 --> 00:11:12,588
Энэ бол хамгийн сүүлийн үеийн алдартай хэллэг юм
Өмнөд Солонгост.

167
00:11:13,172 --> 00:11:14,882
U нь эцсийн гэсэн үг.

168
00:11:15,049 --> 00:11:16,967
F нь дуртай гэсэн үг.

169
00:11:17,051 --> 00:11:19,387
Тиймээс хэн нэгэн нь тэдний UF гэж хэлэх

170
00:11:19,470 --> 00:11:22,098
тэр хүн гэсэн үг
тэдний хамгийн дуртай зүйл.

171
00:11:22,181 --> 00:11:23,015
Хүлээгээрэй.

172
00:11:23,265 --> 00:11:26,102
Та бидэнд гахайн мах хэлж байна уу?
зүгээр л бид юм мэдэхгүй болохоороо?

173
00:11:26,185 --> 00:11:27,019
Үгүй

174
00:11:27,103 --> 00:11:29,397
Энэ бол UF гэсэн үг юм.

175
00:11:29,980 --> 00:11:32,149
Хүүхдийн соронзны хувьд,

176
00:11:32,233 --> 00:11:35,027
тэр живж байна гэсэн үг
таны маргаангүй сэтгэл татам руу

177
00:11:35,111 --> 00:11:37,613
Тэр зугтаж чадахгүй,
Учир нь түүний хөл аль хэдийн зөөлөн болсон

178
00:11:37,697 --> 00:11:39,115
давсалсан байцаа шиг.

179
00:11:39,490 --> 00:11:40,658
Үүнийг л хэлж байгаа юм.

180
00:11:41,242 --> 00:11:43,744
Би чамайг үнэхээр сонирхож байсан.

181
00:11:43,828 --> 00:11:46,205
Одоо би чамайг махан биетэй хараад
Би түүний юу гэж хэлснийг ойлголоо.

182
00:11:46,455 --> 00:11:47,331
Би бүрэн санал нийлж байна.

183
00:11:47,415 --> 00:11:50,000
Хөөе, чамд эрх байхгүй
санал нийлэх эсвэл санал нийлэхгүй байх.

184
00:11:51,460 --> 00:11:52,962
Явж, хүссэнээрээ ярь.

185
00:11:53,045 --> 00:11:55,965
Чи түүний UF учраас би энэ слайдыг зөвшөөрөх болно.

186
00:11:59,176 --> 00:12:00,428
Юу?

187
00:12:03,264 --> 00:12:05,683
Та одоо инээмсэглэж байна уу?

188
00:12:06,183 --> 00:12:07,685
Үгүй ээ.

189
00:12:09,812 --> 00:12:12,398
Би Се-ригийн асуудлыг авч үзэх болно.

190
00:12:13,399 --> 00:12:15,484
Та нар ажилдаа эргэн орж магадгүй.

191
00:12:15,985 --> 00:12:17,278
Өнөөдөр ирсэнд баярлалаа.

192
00:12:18,654 --> 00:12:19,780
-За.
-Тиймээ.

193
00:12:19,864 --> 00:12:21,741
-Мэдээж.
- Болгоомжтой байгаарай.

194
00:12:36,088 --> 00:12:38,674
Тэр толгой руу нь буудсан юм уу?

195
00:12:40,134 --> 00:12:43,679
Тэр нэгэн зэрэг хашгирч, инээмсэглэдэг.
Түүнд ямар буруу байгаа юм бэ?

196
00:12:43,763 --> 00:12:46,474
{\an8}Тэр хоёр туйлт эмгэгтэй байж болох уу?

197
00:12:46,557 --> 00:12:47,850
{\an8}Гол нэг.

198
00:12:49,852 --> 00:12:51,562
Буу үнэхээр аймшигтай гэдгийг би хэлэх ёстой.

199
00:12:52,229 --> 00:12:56,692
БҮХНИЙ ХАМГИЙН АЗ ЖАРГАЛ

200
00:12:59,737 --> 00:13:01,197
Цонхны дэргэд тавь.

201
00:13:01,530 --> 00:13:03,449
-За.
- Эргүүл.

202
00:13:03,532 --> 00:13:05,868
- Наашаа тавь.
-Та яарах уу?

203
00:13:05,951 --> 00:13:06,827
бурхан минь.

204
00:13:06,911 --> 00:13:08,370
Зүгээр л эргүүл.

205
00:13:08,454 --> 00:13:10,206
Нарны гэрэл ийм байдлаар ирж байна.

206
00:13:10,289 --> 00:13:12,416
-Бурхан минь.
-Тэнд.

207
00:13:12,500 --> 00:13:13,667
Энэ нь үнэндээ муу биш юм.

208
00:13:17,922 --> 00:13:20,424
Чи яагаад ийм гутарсан юм шиг байгаа юм
нүүж буй өдрөө?

209
00:13:21,801 --> 00:13:22,635
Би зүгээр.

210
00:13:22,718 --> 00:13:24,261
Энэ нь тохиолдож болно.

211
00:13:24,720 --> 00:13:28,057
Хүмүүс маш их боддог
тэдний хуримын өмнө.

212
00:13:28,140 --> 00:13:29,058
Тийм юм уу?

213
00:13:29,934 --> 00:13:32,186
Би тийм биш байсан.

214
00:13:33,562 --> 00:13:35,272
Миний эхнэр ч гэсэн.

215
00:13:36,315 --> 00:13:39,485
Тэр хөл хүйтэн болсон
хурим болохоос нэг сарын өмнө.

216
00:13:39,860 --> 00:13:41,529
Юу? Яагаад?

217
00:13:41,612 --> 00:13:43,239
Тэр өөр хүнд дуртай гэж хэлсэн.

218
00:13:44,573 --> 00:13:45,991
Тийм юм уу?

219
00:13:46,492 --> 00:13:48,911
Энэ нь намайг бодоход хүргэв
бүх зүйлийн талаар.

220
00:13:48,994 --> 00:13:52,122
{\an8}Би түүний эцэг эх дээр очоод гуйх уу?

221
00:13:52,456 --> 00:13:54,917
Би түүнд таалагддаг тэр новшийн новшийг олох уу

222
00:13:55,000 --> 00:13:56,710
мөн түүний хөлийг хагасаар хугалах уу?

223
00:13:56,794 --> 00:13:58,629
Би ийм хол явахад бэлэн байсан.

224
00:14:00,214 --> 00:14:01,423
Намайг юу хийсэн гэж бодож байна?

225
00:14:01,507 --> 00:14:03,801
Бурхан минь, энэ чинь өмнөдөөс ирсэн жүжиг биш.

226
00:14:03,884 --> 00:14:05,511
Та яагаад ингэж ярихаа больсон юм бэ?

227
00:14:05,594 --> 00:14:06,679
Та юу хийсэн бэ?

228
00:14:06,762 --> 00:14:07,763
"Яв."

229
00:14:07,847 --> 00:14:10,599
"Чи түүн дээр очих хэрэгтэй
Хэрэв чи түүнд тийм их дуртай бол."

230
00:14:10,975 --> 00:14:13,811
"Би чиний аз жаргалыг хүсэх болно" гэж би хэлэв.

231
00:14:14,395 --> 00:14:15,604
Тэгээд?

232
00:14:15,688 --> 00:14:18,274
Тэр гурав хоногийн дараа буцаж ирэв
мөн нулимс дуслуулан уучлалт гуйсан.

233
00:14:18,858 --> 00:14:20,234
Ингээд бид гэрлэсэн.

234
00:14:22,611 --> 00:14:24,572
Тэр чамайг орхих ёстой байсан
түүнд боломж байсан үед.

235
00:14:24,655 --> 00:14:27,116
Ми Хян зүгээр л юм хийсэн
өөртөө илүү муу.

236
00:14:27,199 --> 00:14:29,994
Би мэднэ. Тэр үнэхээр харамсалтай.

237
00:14:30,452 --> 00:14:32,746
Нааш ир!

238
00:14:32,830 --> 00:14:35,708
Миний толгой өвдөж байна.
Би явж цэвэр агаарт гаръя.

239
00:14:40,254 --> 00:14:42,131
Ямар нэг юм болж байна уу?

240
00:14:42,339 --> 00:14:43,549
Тэд хэрэлдэж байсан уу?

241
00:14:47,595 --> 00:14:50,014
Маргааш их цас орно гэж сонссон.

242
00:14:50,097 --> 00:14:51,515
Аль хэдийн хөлдөж байна ...

243
00:14:57,813 --> 00:14:59,398
-Тэр хэн бэ?
-За...

244
00:15:00,691 --> 00:15:04,153
Тэр бол энэ газрыг удирддаг нялцгай биетэн юм
мөн хөршүүдээр аялал хийх.

245
00:15:05,154 --> 00:15:06,030
Ноён Чэён.

246
00:15:07,573 --> 00:15:08,574
Би түүний туслах Чэёон.

247
00:15:12,578 --> 00:15:14,496
Та юу хийх гэж байна вэ?

248
00:15:14,580 --> 00:15:16,707
Чи яагаад түүнийг энд авчирсан юм бэ?

249
00:15:17,291 --> 00:15:20,377
Та намайг зүгээр л луйварчин гэж хэлсэн,
тиймээс би олигтойхон хүн шиг аашлах ёсгүй.

250
00:15:20,586 --> 00:15:21,879
Энэ талаар таны зөв байх гэж бодож байна.

251
00:15:21,962 --> 00:15:24,632
Хараал ид. Чи хэзээнээс
намайг сонсож эхлэх үү?

252
00:15:24,715 --> 00:15:25,633
Мөн,

253
00:15:26,008 --> 00:15:29,094
Манай худалдаа хууль бус гэдгийг би мэднэ
гэхдээ бизнесийн ёс зүй гэж байх ёстой.

254
00:15:29,178 --> 00:15:31,972
Та амлалт өгсөн
дэслэгч командлагч Чо Чеол Гангийн хамт.

255
00:15:32,056 --> 00:15:33,515
Ноён Чэён.

256
00:15:34,725 --> 00:15:37,311
Хэрэв Чо Чеол Гангийн оролцоотой бол
тэр комиссын хагасыг авдаг.

257
00:15:37,436 --> 00:15:39,188
Түүнгүйгээр та бүгдийг авч чадна.

258
00:15:39,271 --> 00:15:40,564
Та юу хийх вэ?

259
00:15:40,648 --> 00:15:41,982
Би зүгээр л хэлж байна ...

260
00:15:43,233 --> 00:15:45,736
Та надтай төлөвлөгөөгөө хуваалцах ёстой байсан.

261
00:15:45,819 --> 00:15:47,488
Та намайг юу хийхийг хүсч байна вэ?

262
00:15:47,988 --> 00:15:50,616
Бид эхлээд юу хийх ёстой вэ

263
00:15:51,909 --> 00:15:54,244
тэр залуугаас тусдаа Се-ри юм
Ри Жонг Хёок гэдэг.

264
00:15:55,204 --> 00:15:56,705
Хэрэв бид Ри Жонг Хёог зогсоохгүй бол

265
00:15:56,789 --> 00:15:59,083
тэр Се-риг буцааж илгээнэ
Өмнөд Солонгос руу нэг талаараа.

266
00:15:59,166 --> 00:16:00,459
Бид түүнийг зогсоох ёстой.

267
00:16:11,971 --> 00:16:12,805
ШҮХЭРИЙН ОСОЛ

268
00:16:12,888 --> 00:16:14,181
Та энэ эмэгтэйг мэдэх үү?

269
00:16:14,264 --> 00:16:17,434
Би чамайг кофе идэж байхыг харсан
өмнө нь зочид буудалд түүнтэй хамт.

270
00:16:17,518 --> 00:16:19,019
Надад худлаа хэлэх гэж битгий оролдоорой.

271
00:16:19,103 --> 00:16:20,479
Би яагаад чамд худлаа хэлэх юм бэ?

272
00:16:21,772 --> 00:16:23,899
Би энэ эмэгтэйг мэднэ. Би түүнийг маш сайн мэднэ.

273
00:16:23,983 --> 00:16:25,609
Тэр 11-р дивизонд харьяалагддаггүй.

274
00:16:25,693 --> 00:16:29,154
Тэгээд тэр Өмнөд Солонгосоос энд нууцаар орж ирсэн.

275
00:16:30,155 --> 00:16:31,407
Энэ зөв үү?

276
00:16:31,490 --> 00:16:33,951
Тэр сэмхэн орчихсон юм биш.
Осол гарсан.

277
00:16:34,034 --> 00:16:35,577
Энэ хамаагүй.

278
00:16:36,453 --> 00:16:38,163
Энэ бол миний хэлэх гэсэн юм
түүнд мэдээлэх.

279
00:16:38,247 --> 00:16:39,373
Та түүнд мэдээлэх үү?

280
00:16:41,375 --> 00:16:43,043
Хэрэв тэгвэл сүйт залуу чинь асуудалд орно.

281
00:16:43,127 --> 00:16:46,171
Намайг үүнээс айдаг гэж бодож байна уу?

282
00:16:46,255 --> 00:16:49,091
Тэр авах нь надад хамаагүй
асуудалд орох эсвэл бүр үхэх.

283
00:16:49,675 --> 00:16:51,927
Одоо би үнэн бодит байдлыг олж мэдсэн,
Би явах ёстой.

284
00:16:52,052 --> 00:16:53,053
Хүлээгээрэй.

285
00:16:57,057 --> 00:16:58,642
Би чиний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна.

286
00:16:58,726 --> 00:17:01,562
Гэхдээ энэ талаар мэдээлэхээс өмнө хамтарч ажиллая.

287
00:17:01,645 --> 00:17:05,899
Та салахыг хүсэж байна гэдэгт итгэлтэй байна
Ри Жон Хёкийн Юн Сэ-ри.

288
00:17:05,983 --> 00:17:08,360
-Би ч гэсэн үүнийг л хүсч байна, нөхөр минь. Тэгэхээр...
-Та бодож байна уу

289
00:17:09,319 --> 00:17:11,613
бид жинхэнэ нөхдүүд
Одоо чи намайг хэд хэдэн удаа ингэж дуудсан уу?

290
00:17:16,035 --> 00:17:19,288
Бид тэгэх ёстой гэсэн үг
хувийн мэдрэмжээ хойш тавь

291
00:17:19,371 --> 00:17:22,166
мөн өөрсдийгөө тайвшруул
оновчтой сэтгэх.

292
00:17:22,249 --> 00:17:23,917
Нэг энгийн арга бий.

293
00:17:27,254 --> 00:17:32,176
Тав, дөрөв, гурав, хоёр, нэг.

294
00:17:36,555 --> 00:17:37,598
Энгийн арга уу?

295
00:17:38,974 --> 00:17:40,517
Энэ юу болохыг сонсъё.

296
00:17:43,771 --> 00:17:45,564
Та өөрөө үүнийг хийж байна уу?

297
00:17:46,148 --> 00:17:49,860
Энэ бол хийх ёстой хамгийн бага зүйл юм
түүнийг ялахын тулд.

298
00:17:50,486 --> 00:17:53,906
Би эхлэх ёстой байх
маргааш Пхеньяны тухай ярьж байна.

299
00:17:54,865 --> 00:17:56,700
Би чамтай хамт Пёньянд ирж болох уу?

300
00:17:56,825 --> 00:17:58,202
Би ч гэсэн.

301
00:18:00,621 --> 00:18:03,332
Зүгээр дээ. Бүгдээрээ Пхеньян руу явцгаая.

302
00:18:03,415 --> 00:18:04,875
-Тийм ээ!
-Ямар сайхан.

303
00:18:05,501 --> 00:18:07,002
Чи идээгүй биз дээ?

304
00:18:10,255 --> 00:18:12,257
-Тэр хаана байна?
-Мэдээгүй юм уу?

305
00:18:12,508 --> 00:18:13,926
Тэр дөнгөж сая эмнэлгээс гарлаа.

306
00:18:14,009 --> 00:18:16,428
Тэр эмчлүүлнэ гэж хэлсэн
цэргийн эмнэлэгт.

307
00:18:19,014 --> 00:18:20,307
-Эрхэм ээ.
-Бурхан минь, захирал аа.

308
00:18:20,390 --> 00:18:22,643
-Тэгвэл Пхеньян яах вэ?
-Одоо тийм асуудал биш.

309
00:18:23,227 --> 00:18:27,773
{\an8}ЖАНАМ ДЭЭРИЙН ЦАХИЛГААН ДЭД СТАНЦ

310
00:18:34,154 --> 00:18:35,030
Ахмад Ри.

311
00:18:36,490 --> 00:18:38,367
Юу чамайг энд авчирдаг вэ
ийм хүйтэн өдөр үү?

312
00:18:38,450 --> 00:18:40,160
Өмнө нь утсаар ярьж байсанчлан

313
00:18:40,702 --> 00:18:43,539
Би чамаас яаралтай гуйх зүйл байна.

314
00:18:44,123 --> 00:18:45,624
Мэдээж. Та юу ч асууж болно.

315
00:18:46,208 --> 00:18:47,584
Хэрэв та биш байсан бол,

316
00:18:47,668 --> 00:18:50,295
миний бага хүүхэд үхэх байсан
мэс засал хийлгэхээс өмнө.

317
00:18:50,379 --> 00:18:52,548
Би чиний ачийг хариулах ёстой.

318
00:18:52,631 --> 00:18:53,924
Баярлалаа.

319
00:18:54,842 --> 00:18:57,845
Миний бодлоор нууц Вилла байдаг
Жанам ууланд.

320
00:18:57,928 --> 00:18:59,805
Би хаягийг хайж чадахгүй байна
мөн газрыг олох.

321
00:18:59,888 --> 00:19:03,016
Тиймээс та цахилгаан эрчим хүчийг илрүүлэхийг хүсч байна
газрыг олохын тулд.

322
00:19:03,350 --> 00:19:04,601
Энэ нь зөв.

323
00:19:04,726 --> 00:19:08,021
Вилла гэх мэт тусгай барилгууд
тусгай нэмэлт цахилгаан шугамтай байна

324
00:19:08,105 --> 00:19:10,190
цахилгааны шугамын хамт
Энэ нь бусад барилгуудад байдаг.

325
00:19:10,858 --> 00:19:12,901
Тэд цахилгаан тасарсан тохиолдолд үүнийг хийдэг.

326
00:19:13,569 --> 00:19:15,362
Мөн энэ бүсэд байдаг

327
00:19:15,946 --> 00:19:20,409
гурван тусгай цахилгаан шугам,
12, 13, 30 дугаар.

328
00:19:21,243 --> 00:19:24,246
Хэрэв тэдгээрийн аль нэг нь холбогдсон бол
нууц харуулын пост,

329
00:19:25,455 --> 00:19:29,793
30 дугаартай гэдэгт итгэлтэй байна
энэ нь ой руу явдаг.

330
00:20:21,970 --> 00:20:24,389
Эдгээр алдаа гаргадаг төхөөрөмжүүд мөн үү?

331
00:20:24,473 --> 00:20:28,268
Энэ зочид буудлын бүх өрөөнүүд
эдгээр төхөөрөмжүүдийг суулгасан байх.

332
00:21:23,490 --> 00:21:24,491
Чи мэдээгүй биз дээ?

333
00:21:25,867 --> 00:21:27,411
Надад ямар ч санаа байгаагүй.

334
00:21:27,494 --> 00:21:28,495
Энэ бүхэн юу вэ?

335
00:21:28,578 --> 00:21:29,830
Тэд алдаа гаргадаг төхөөрөмжүүд юм.

336
00:21:30,455 --> 00:21:33,333
Намайг Пёньянд байхдаа
Би тэднийг зочид буудлын өрөөнд суулгасан байхыг харсан.

337
00:21:33,417 --> 00:21:34,710
Бид болгоомжтой байх ёстой.

338
00:21:34,876 --> 00:21:36,962
Энэ газар бол нэг төрлийн байр юм.

339
00:21:37,045 --> 00:21:39,131
-Чимэгтэй амралтын байшин шиг.
-Таны зөв.

340
00:21:39,214 --> 00:21:42,259
Өрөөг чинь бас шалгуулмаар байна уу?

341
00:21:42,342 --> 00:21:43,552
Зүгээр дээ.

342
00:21:44,094 --> 00:21:46,096
Сэ-ри чи яаж ийм юм мэддэг юм бэ?

343
00:21:48,348 --> 00:21:49,391
Би?

344
00:21:51,518 --> 00:21:52,519
Хэн нэгэн надад хэлсэн.

345
00:21:53,520 --> 00:21:55,147
Та жаахан амармаар байна уу?

346
00:21:55,564 --> 00:21:56,398
Үгүй

347
00:21:57,316 --> 00:21:59,276
Одоо бид бүгд энд байна,
бид уулзалт хийх ёстой.

348
00:22:02,195 --> 00:22:05,073
Зүгээр дээ. Эхлээд төлөвлөгөөнийхөө талаар хэлээрэй.

349
00:22:05,157 --> 00:22:08,035
Чи намайг яаж буцааж явуулах вэ
аль болох хурдан?

350
00:22:08,910 --> 00:22:10,120
Манай гэрийнхэн хэлсэн

351
00:22:10,996 --> 00:22:13,498
Тэд намайг буцааж авчрах арга замыг олох болно
нууцаар, аюулгүйгээр.

352
00:22:14,207 --> 00:22:15,751
Төлөвлөгөө байх ёстой.

353
00:22:15,834 --> 00:22:18,587
Таны бодож байгаа маршрут байна уу?

354
00:22:18,670 --> 00:22:21,089
Газар, далай эсвэл агаараар уу?

355
00:22:22,674 --> 00:22:24,634
Тийм ээ, ноён Чэёон. Ярих.

356
00:22:25,927 --> 00:22:28,263
Энэ бол нууц.

357
00:22:29,473 --> 00:22:31,183
Завьнаас завь гэдэг гэрээ байдаг.

358
00:22:31,266 --> 00:22:32,976
- Юун завь?
-Усан онгоцноос завь руу.

359
00:22:33,060 --> 00:22:35,437
Энэ бол хоёр завины уулзалт юм
олон улсын усан дээр.

360
00:22:35,520 --> 00:22:37,439
Та жижиг завь ав
бас том хүнтэй уулзана.

361
00:22:37,522 --> 00:22:38,982
Гэхдээ бид үүнийг хэсэг хугацаанд туршиж үзэх боломжгүй.

362
00:22:39,066 --> 00:22:40,108
Яагаад болохгүй гэж?

363
00:22:40,192 --> 00:22:41,151
Та мэдээгүй юм уу?

364
00:22:41,777 --> 00:22:44,196
Далайн хяналтын тушаал байсан.

365
00:22:44,446 --> 00:22:47,616
Эргийн хамгаалалтын шинэ дарга
үнэхээр хатуу.

366
00:22:47,699 --> 00:22:49,368
Тэр утасны карт ч авахгүй.

367
00:22:50,118 --> 00:22:51,161
Тэд тэгэхгүй гэж үү?

368
00:22:51,244 --> 00:22:52,079
Юу?

369
00:22:52,579 --> 00:22:53,872
Энэ л чамд байгаа юм уу?

370
00:22:53,955 --> 00:22:56,458
-Би аль хэдийн юм мэддэг.
-Сэ-ри.

371
00:22:56,541 --> 00:22:59,836
Би чамайг эндээс гаргахгүй
ийм аюултай байдлаар.

372
00:23:00,003 --> 00:23:01,880
-Тэгвэл яах вэ?
-Би зөвшөөрье

373
00:23:02,255 --> 00:23:05,300
гэртээ тухтай нисээрэй
бизнесийн ангилалд

374
00:23:05,425 --> 00:23:07,386
ямар ч эрсдэлгүйгээр.

375
00:23:08,345 --> 00:23:09,513
Тэгэхээр яаж?

376
00:23:09,596 --> 00:23:12,516
Та мартсан байх.
Надад Альберто Гу гэдэг өөр нэр бий.

377
00:23:12,599 --> 00:23:15,227
Би Британийн паспорттай гадаадын иргэн.

378
00:23:15,310 --> 00:23:17,145
-Тэгэхээр?
-Чамайг над шиг болгоно.

379
00:23:17,229 --> 00:23:18,772
Тэгэхээр яаж?

380
00:23:18,855 --> 00:23:19,773
Чи надтай гэрлэх ёстой.

381
00:23:21,149 --> 00:23:21,983
Альберто.

382
00:23:22,984 --> 00:23:24,152
Чи галзуу юм уу?

383
00:23:24,236 --> 00:23:26,363
Бид эхлээд гэрлэлтээ бүртгүүлэх ёстой.

384
00:23:26,738 --> 00:23:29,616
Дараа нь бид таны паспортыг авч болно
Элчин сайдын яамнаас гаргасан.

385
00:23:29,950 --> 00:23:32,202
Чи бол Өмнөд Солонгосын Юн Се Ри биш.

386
00:23:32,828 --> 00:23:35,956
Чи надтай хамт онгоцонд суух болно
Альберто Гугийн эхнэр.

387
00:23:36,039 --> 00:23:37,374
Энэ нь утга учиртай.

388
00:23:37,457 --> 00:23:38,375
Үгүй ээ, тийм биш.

389
00:23:39,084 --> 00:23:40,919
Чамтай хуурамч гэрлэлт үү?

390
00:23:41,002 --> 00:23:42,879
Энэ бол өнөөдөр гарах гэж явсан зүйл.

391
00:23:43,463 --> 00:23:44,881
Баримт бичгүүд

392
00:23:45,298 --> 00:23:46,883
бараг бэлэн байна.

393
00:23:47,509 --> 00:23:48,927
Тэгээд энэ

394
00:23:50,595 --> 00:23:51,555
танай гэр бүл юу хүсч байна.

395
00:24:04,526 --> 00:24:06,528
Би яндангаас утаа гарч байгааг харсан.

396
00:24:07,904 --> 00:24:08,780
Чи хэн бэ?

397
00:24:10,240 --> 00:24:12,159
Та ахмад Ригийн харьяат хүмүүс мөн үү?

398
00:24:14,161 --> 00:24:15,787
Та бүхэн өөрсдөө туслаарай.

399
00:24:15,871 --> 00:24:17,831
Бас уух юм уу.

400
00:24:17,914 --> 00:24:19,040
Бид ууж чадахгүй.

401
00:24:19,124 --> 00:24:22,294
Тэд зүгээр л авч байсан
ахмад Рид байшин бэлэн боллоо

402
00:24:22,377 --> 00:24:24,671
ахлах офицерын хувьд миний удирдлаган дор.

403
00:24:24,754 --> 00:24:26,339
Тэгэхээр яах вэ?

404
00:24:26,423 --> 00:24:29,134
Би ахмад Ригийн ирээдүйн хадам ээж.

405
00:24:29,259 --> 00:24:30,135
Үүнд санаа зовох хэрэггүй.

406
00:24:30,218 --> 00:24:33,305
Бурхан минь, бид үүнийг хийж чадахгүй.

407
00:24:33,388 --> 00:24:34,556
Энд. Ундаа уу.

408
00:24:35,307 --> 00:24:38,101
Зүгээр дээ. Зүгээр дээ.

409
00:24:38,768 --> 00:24:40,979
-Би энийг ууна.
-За.

410
00:24:41,062 --> 00:24:44,774
Би ахмад Риг мэднэ
бага зэрэг уян хатан, зөрүүд байдаг.

411
00:24:44,858 --> 00:24:47,360
Одоо та үүнийг авчирч,

412
00:24:47,652 --> 00:24:49,362
Би чамд үнэнээ хэлье.

413
00:24:49,946 --> 00:24:52,657
Тиймээ. Тэр жаахан тийм хүн.

414
00:24:52,949 --> 00:24:54,117
Би харж байна.

415
00:24:54,201 --> 00:24:58,163
Тэр зарчимч хүн
энэ нь түүнийг сэтгэл татам болгодог.

416
00:24:58,288 --> 00:25:00,749
Тэр бүсгүйчүүдийн дунд алдартай байх гэж бодож байна.

417
00:25:01,333 --> 00:25:04,711
Тэр үүнийг аль хэдийн мэдэж байгаа гэж би бодож байна.

418
00:25:04,794 --> 00:25:07,964
Тиймдээ ч тэр хүйтэн сэтгэлтэй дүр эсгэдэг.

419
00:25:08,548 --> 00:25:09,758
Мастер түрүүч Пё.

420
00:25:09,841 --> 00:25:10,759
Тийм үү?

421
00:25:11,426 --> 00:25:14,304
Би юм зохиож байгаа юм биш.

422
00:25:16,806 --> 00:25:19,351
Би олон хүнтэй архи уух дургүй.

423
00:25:19,601 --> 00:25:23,438
Мастер түрүүч Пё.
Чи яагаад надтай шөнөжин архи уудаггүй юм бэ?

424
00:25:24,481 --> 00:25:27,817
Өө, би үүнийг хийх ёсгүй.

425
00:25:42,791 --> 00:25:43,917
Тиймээ.

426
00:25:46,419 --> 00:25:49,005
Зул сарын баяр боллоо.
Бид үдэшлэг хийх ёстой.

427
00:25:49,589 --> 00:25:50,674
Нэг цагийн дараа буугаад ир.

428
00:25:51,341 --> 00:25:52,592
За.

429
00:25:55,804 --> 00:25:58,014
Өнөөдөр Зул сарын баяр.

430
00:26:02,936 --> 00:26:04,229
Цас орж байна.

431
00:27:11,880 --> 00:27:14,382
Се-ри. Та bouillabaisse-д дуртай, тийм үү?

432
00:27:14,466 --> 00:27:16,092
Мөн Совиньон Блан.

433
00:27:19,804 --> 00:27:22,557
<i>Та үүнийг хэзээ ирэхийг мэднэ</i>
<i> хясаатай аяганд,</i>

434
00:27:22,682 --> 00:27:25,518
<i>Би зөвхөн иддэг</i> bouillabaisse.

435
00:27:32,233 --> 00:27:33,777
Зүгээр дээ. Сожу уугаарай.

436
00:27:35,195 --> 00:27:36,279
Би хэцүү газар байна.

437
00:27:36,863 --> 00:27:40,742
Би зөвхөн Sauvignon Blanc уудаг
далайн хоол идэх үед.

438
00:27:46,831 --> 00:27:48,208
Жү Меок чи үүнд элсэн чихэр хийсэн үү?

439
00:28:08,103 --> 00:28:09,104
Суу.

440
00:28:11,564 --> 00:28:12,565
Баярлалаа.

441
00:28:25,578 --> 00:28:26,663
Ууцгаая.

442
00:28:39,718 --> 00:28:40,760
Яаж байна даа?

443
00:28:41,302 --> 00:28:43,930
Муу биш. Жаахан гашуун ч гэсэн.

444
00:28:44,514 --> 00:28:45,515
Тийм үү?

445
00:28:46,391 --> 00:28:48,017
Би тэдэнд сайн юм авчир гэж хэлсэн.

446
00:28:48,727 --> 00:28:50,228
Би өөр шил онгойлгох уу?

447
00:28:50,311 --> 00:28:52,605
Зүгээр дээ. Би архи уумааргүй байна.

448
00:28:57,235 --> 00:28:58,945
Өмнө нь ярилцсан зүйлийн талаар.

449
00:29:00,280 --> 00:29:01,698
Энэ зүгээр л цаасан дээр байгааг би мэднэ

450
00:29:02,282 --> 00:29:03,825
гэхдээ бид үүнийг зөв хийх ёстой гэж бодож байна.

451
00:29:04,576 --> 00:29:08,079
Би чамайг авч чадах эсэхээ мэдэхгүй байна
хуримын даашинз эсвэл хуримын зураг,

452
00:29:08,663 --> 00:29:10,039
гэхдээ хуримгүй бол болохгүй

453
00:29:11,916 --> 00:29:13,042
хуримын бөгж, тийм үү?

454
00:29:13,126 --> 00:29:14,419
Энэ юу вэ?

455
00:29:15,003 --> 00:29:16,755
Энэ инээдтэй гэдгийг би мэднэ.

456
00:29:17,338 --> 00:29:19,507
Гэхдээ энд дарс, лаа байдаг.

457
00:29:20,592 --> 00:29:22,010
Би одоо танд санал болгож байна.

458
00:29:23,136 --> 00:29:24,679
Бид долоон жилийн өмнө салсан

459
00:29:24,804 --> 00:29:26,848
гэхдээ бид буцаж хамт байна
бүх хүндрэлийн дараа.

460
00:29:27,807 --> 00:29:30,143
Битгий тийм ноцтой сонсогдоод бай.

461
00:29:30,393 --> 00:29:33,646
Бид байгаа юм шиг санагдаж байна
жинхэнэ гэрлэх.

462
00:29:33,730 --> 00:29:35,023
Бодит байж болохгүй гэж үү?

463
00:29:36,566 --> 00:29:39,402
Танд мэдрэмж байгаа гэдгийг би мэднэ
одоо өөр хэн нэгний төлөө.

464
00:29:40,278 --> 00:29:44,449
Иймэрхүү хэвийн бус нөхцөлд,
Чи үүнийг хийх нь зүйн хэрэг.

465
00:29:44,949 --> 00:29:46,659
Та ганцаардаж, айж байсан.

466
00:29:47,285 --> 00:29:48,536
Чамд найдах хүн байсангүй.

467
00:29:49,954 --> 00:29:51,664
Гэхдээ эдгээр сэтгэл хөдлөл нь бодит биш юм.

468
00:29:52,832 --> 00:29:54,459
Чамайг эндээс явахад тэд алга болно.

469
00:29:55,710 --> 00:29:57,003
Тэд хуурамч.

470
00:30:05,845 --> 00:30:07,931
Тиймээс энэ бүхнийг март

471
00:30:11,351 --> 00:30:12,685
бас надтай гэрлэ.

472
00:30:39,212 --> 00:30:40,296
ШАЛТГАХ ХАЙРЦАГ

473
00:30:53,226 --> 00:30:54,602
Энэ юу байсан бэ?

474
00:30:55,061 --> 00:30:56,980
Энэ газарт гэрэл тасрахгүй гэж сонссон.

475
00:30:58,523 --> 00:30:59,607
Юу болоод байна аа?

476
00:31:00,316 --> 00:31:01,526
Ноён Чэён.

477
00:31:02,402 --> 00:31:03,570
Ноён Чэёон?

478
00:31:06,698 --> 00:31:07,907
Дэд станц руу залга.

479
00:31:07,991 --> 00:31:10,201
Асуудал байгаа эсэхийг би очиж шалгана
цахилгаан шонтой хамт.

480
00:31:10,285 --> 00:31:11,327
Тийм ээ, эрхэм ээ.

481
00:31:39,147 --> 00:31:41,024
Тэр тэнд юу хийж байгаа юм бэ?

482
00:31:47,572 --> 00:31:48,656
Тэр галзуу юм.

483
00:31:49,157 --> 00:31:51,200
Тэр эмнэлэгт байх ёстой.

484
00:32:09,594 --> 00:32:11,888
Та тэнд юу хийх вэ?

485
00:32:13,932 --> 00:32:15,934
Юу? Чи түүнтэй хамт явах уу?

486
00:32:16,684 --> 00:32:19,145
Хойд Солонгост түүнтэй хамт амьдрах уу?

487
00:32:19,228 --> 00:32:20,063
Эсвэл...

488
00:32:20,813 --> 00:32:22,482
Та түүнийг Сөүл рүү авчрах уу?

489
00:32:23,358 --> 00:32:24,400
Та юу хийх гэж байна вэ?

490
00:32:26,194 --> 00:32:28,988
Танаас асуулт асуухад урам хугарах болно
хариулт байхгүй газар.

491
00:32:29,572 --> 00:32:30,990
Энэ буруу байна, Сэ-ри.

492
00:32:31,991 --> 00:32:33,034
Хаалгаа бүү нээ.

493
00:32:36,663 --> 00:32:39,457
Та бодож байна уу
Тэр үнэхээр чамайг гэртээ буцааж өгч чадах болов уу?

494
00:32:40,083 --> 00:32:41,042
Тэр бүтэлгүйтсээр л байв.

495
00:32:41,125 --> 00:32:42,835
Түүний тухай ингэж битгий ярь.

496
00:32:43,378 --> 00:32:45,088
Тэр чадах бүхнээ хийсэн.

497
00:32:45,171 --> 00:32:46,923
Тэгээд би эцсийн мөчид явахгүй байхаар шийдсэн.

498
00:32:47,924 --> 00:32:50,134
Бид өөр арга бодож олох болно.

499
00:32:50,635 --> 00:32:51,552
За.

500
00:32:52,136 --> 00:32:54,847
Та хоёрыг ямар нэгэн байдлаар гэж хэлье
төлөвлөгөө зохиосон.

501
00:32:55,807 --> 00:32:57,308
Үр дагавар нь яах вэ?

502
00:32:58,935 --> 00:33:00,103
Үүнийг хэн төлөх вэ?

503
00:33:01,187 --> 00:33:02,105
Ямар үр дагавартай вэ?

504
00:33:02,188 --> 00:33:03,606
Бид Хойд Солонгост байна.

505
00:33:04,399 --> 00:33:06,693
Солонгост аюулгүй буцна гэсэн үг

506
00:33:06,985 --> 00:33:09,320
Тэр Ри Жон Хёкийн аюулгүй байдал
баталгаагүй болно.

507
00:33:10,822 --> 00:33:13,408
Үүнд юу таныг ийм итгэлтэй болгодог вэ?

508
00:33:14,993 --> 00:33:18,079
Та Со Дан гэдэг эмэгтэйг таньдаг гэдэгт итгэлтэй байна.
Тэр бол Ри Жон Хёкийн сүйт бүсгүй.

509
00:33:20,039 --> 00:33:21,708
Чи тэр эмэгтэйг яаж мэдэх вэ?

510
00:33:21,791 --> 00:33:23,042
Тэр эмэгтэй үүнийг ойлгосон.

511
00:33:23,918 --> 00:33:26,254
Тэр чиний хэн болохыг олж мэдсэн, Сэ-ри.

512
00:33:27,630 --> 00:33:29,424
Тэр Ри Жон Хёкийг зөвшөөрөхгүй гэж хэлсэн

513
00:33:30,675 --> 00:33:34,262
түүний замаас гарах
чамд хоргодох газар өгч, хамгаалах.

514
00:33:34,345 --> 00:33:36,764
Тэр чамайг илчилнэ гэж хэлсэн.
Хэрэв тэр тэгвэл Ри Жон Хёк...

515
00:33:38,224 --> 00:33:39,434
Тэр энд үхэх болно.

516
00:33:41,185 --> 00:33:42,228
Тэр үхнэ.

517
00:33:45,148 --> 00:33:48,234
Бүх зүйл зүгээр болно
Хэрэв та үүнийг даван туулж, түүнийг явуул.

518
00:33:49,569 --> 00:33:51,362
Бүх зүйл байрандаа орох болно.

519
00:33:53,156 --> 00:33:54,449
Чи, харьяалагдах газар руугаа буц.

520
00:33:57,410 --> 00:33:59,162
Тэгээд тэр, харьяалагдах газар руугаа буцна.

521
00:34:37,283 --> 00:34:38,326
Юу

522
00:34:39,410 --> 00:34:40,745
чи одоо энд хийж байна уу?

523
00:34:42,789 --> 00:34:43,831
Чи гомдсон уу?

524
00:34:45,083 --> 00:34:46,084
Чи

525
00:34:47,001 --> 00:34:48,586
бусдын төлөө санаа зовох газар байхгүй.

526
00:34:49,670 --> 00:34:50,880
Энэ бол инээдтэй юм.

527
00:34:51,631 --> 00:34:55,176
Бууны шархыг тоглоом гэж бодож байна уу?
Та эмчээ сонсоогүй юу?

528
00:34:55,468 --> 00:34:58,554
Тэр чамайг болгоомжтой байх хэрэгтэй гэж хэлсэн
хоёроос дөрвөн долоо хоногийн турш.

529
00:34:58,638 --> 00:34:59,931
Чи яагаад энд ирсэн юм

530
00:35:00,014 --> 00:35:03,226
гадаа хүйтэн байгаа энэ цагт?
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

531
00:35:04,143 --> 00:35:05,186
Та асуух ёстой юу?

532
00:35:06,687 --> 00:35:07,605
Би чиний төлөө ирсэн.

533
00:35:08,439 --> 00:35:09,816
Би чамайг намайг хүлээж байгаа байх гэж бодсон.

534
00:35:15,071 --> 00:35:16,197
Таны урмыг хугалсанд уучлаарай,

535
00:35:17,365 --> 00:35:18,825
гэхдээ би чамайг хүлээгээгүй.

536
00:35:20,451 --> 00:35:22,203
Би Сөүл рүү буцъя.

537
00:35:22,453 --> 00:35:24,664
Би буцах ёстой,
Тиймээс би амьдралаа үргэлжлүүлж чадна.

538
00:35:26,624 --> 00:35:28,876
-Удахгүй өөр арга олно.
-Гэхдээ та тэгээгүй.

539
00:35:28,960 --> 00:35:31,170
Таны төлөвлөгөө бүтэлгүйтсээр л.
Би чамд яаж итгэх юм бэ?

540
00:35:33,172 --> 00:35:36,008
Сэүнд төлөвлөгөө бий.

541
00:35:36,217 --> 00:35:37,760
Бид гэрлэлтээ бүртгүүлнэ.

542
00:35:38,636 --> 00:35:40,179
Тэгээд би гадаад хүний ​​хувьд паспорт авдаг.

543
00:35:41,013 --> 00:35:42,807
Тэгвэл би эндээс эсэн мэнд гарч чадна.

544
00:35:43,349 --> 00:35:44,976
Тэр сая надад гэрлэх санал тавьсан.

545
00:35:51,524 --> 00:35:52,525
Би үүнийг л хийх болно.

546
00:35:53,568 --> 00:35:54,527
Тэгэхээр,

547
00:35:55,528 --> 00:35:57,697
илүү дээр байх болно
Хэрэв бид дахин уулзахгүй бол.

548
00:36:00,575 --> 00:36:01,826
"Бид"...

549
00:36:02,368 --> 00:36:03,911
Би хэлснээ мэдэж байгаа ч тэнэг юм.

550
00:36:04,912 --> 00:36:05,872
"Бид" гэж байхгүй.

551
00:36:06,706 --> 00:36:08,207
Бид юу ч биш.

552
00:36:08,291 --> 00:36:11,377
Ингэж хамт байх нь хүртэл
хууль зөрчсөн үйлдэл юм.

553
00:36:12,837 --> 00:36:15,506
Би энэ газраас үнэхээр өвдөж байна.

554
00:36:15,715 --> 00:36:17,466
Би эндээс явахыг маш их хүсч байна.

555
00:36:18,551 --> 00:36:19,886
Тиймээс намайг зогсоох гэж битгий оролдоорой.

556
00:36:21,429 --> 00:36:23,514
Наашаа хүртэл ирж байна
намайг чамтай хамт авч явах

557
00:36:23,723 --> 00:36:25,725
намайг үнэхээр эвгүй болгож байна,
бас надад дургүй.

558
00:36:35,651 --> 00:36:36,694
Та үүнийг хэлж байна уу?

559
00:36:46,078 --> 00:36:47,163
Би үүнийг хэлж байна.

560
00:36:50,917 --> 00:36:51,918
Би ойлгож байна.

561
00:36:58,049 --> 00:36:59,091
Би үүнийг ойлгосон,

562
00:37:01,719 --> 00:37:02,887
тиймээс битгий уйл.

563
00:37:36,087 --> 00:37:36,921
Зүгээр дээ.

564
00:37:38,047 --> 00:37:39,131
Байрнууд руугаа буц.

565
00:37:45,429 --> 00:37:46,514
Буцаад орцгооё.

566
00:37:47,974 --> 00:37:49,267
Надгүйгээр буцаж ор.

567
00:37:49,850 --> 00:37:51,102
Би ганцаараа баймаар байна.

568
00:37:53,187 --> 00:37:54,146
За.

569
00:37:55,731 --> 00:37:58,150
Гадаа хүйтэн байна.
Гадаа удаан байж болохгүй.

570
00:38:38,274 --> 00:38:39,483
Хүйтэн хүйтэн байна.

571
00:38:40,443 --> 00:38:41,986
Их хүйтэн байна.

572
00:38:44,447 --> 00:38:46,365
Тэр ганцаараа.

573
00:38:47,742 --> 00:38:50,494
Буцах замдаа ухаан алдвал яах вэ?

574
00:38:53,080 --> 00:38:54,248
Хэрэв тэгвэл яах вэ?

575
00:38:55,207 --> 00:38:57,585
Өө, бурхан минь. Энэ намайг галзууруулж байна.

576
00:39:20,316 --> 00:39:21,776
Би яах ёстой вэ?

577
00:39:31,827 --> 00:39:32,912
Се-ри!

578
00:39:33,537 --> 00:39:34,538
Се-ри!

579
00:39:38,876 --> 00:39:39,877
Юу...

580
00:39:45,841 --> 00:39:47,551
Тэр хаашаа явсан бэ?

581
00:39:49,387 --> 00:39:51,597
Тийм удсангүй. Тэр хаана байна?

582
00:40:29,552 --> 00:40:31,637
Одоохондоо машиндаа суу.

583
00:40:35,808 --> 00:40:37,226
Би чамайг унаад өгье.

584
00:40:56,871 --> 00:41:00,458
Намайг орхи. Би үүний төлөө ирээгүй.

585
00:41:16,432 --> 00:41:17,683
Гош, Се-ри.

586
00:41:18,309 --> 00:41:20,227
Арга ч үгүй. Тэр яаж машинтай явах юм бэ?

587
00:41:20,811 --> 00:41:23,147
Та хамгийн сайн төлөвлөгөөтэй юм шиг аашилсан.

588
00:41:23,230 --> 00:41:24,732
Чи түүнийг чамаас урвахыг яаж зөвшөөрч чадаж байна аа?

589
00:41:24,815 --> 00:41:25,649
Юу хийх вэ?

590
00:41:27,026 --> 00:41:28,360
Бидэнд бас нэг асуудал байна.

591
00:41:28,444 --> 00:41:30,112
Ямар асуудал?

592
00:41:33,240 --> 00:41:34,575
Би зөвхөн чамайг дагасан

593
00:41:35,618 --> 00:41:37,286
Учир нь би чамайг магадгүй гэж санаа зовж байсан

594
00:41:38,412 --> 00:41:39,914
ийм нөхцөлд хөлдөж үхэх.

595
00:41:41,749 --> 00:41:43,417
Энэ бол миний энд ирэх цорын ганц зорилго байсан юм.

596
00:41:47,087 --> 00:41:47,922
За.

597
00:41:50,257 --> 00:41:53,219
Би чамайг буулгасны дараа явах болно
танай гэрт.

598
00:41:54,303 --> 00:41:55,679
Бидний хооронд юу ч өөрчлөгдөөгүй.

599
00:41:58,057 --> 00:42:00,017
Би түрүүн хэлсэн бүхнээ хэлсэн.

600
00:42:01,352 --> 00:42:03,395
Тэгээд бид тус тусын замаар явах болно
одоо эхэлж байна.

601
00:42:15,157 --> 00:42:17,701
<i>Сэ-ри унасан машиныг би бодож байна</i>

602
00:42:18,118 --> 00:42:19,578
<i>Одоохондоо шатахуунгүй болсон байх ёстой.</i>

603
00:42:22,206 --> 00:42:25,584
Уг нь бензин аваад ир гэсэн
бусад хангамжийн хамт.

604
00:42:25,668 --> 00:42:28,420
Гэхдээ тэр машинаа жолоодох ёстой байсан.
Энэ бол аймшигтай.

605
00:42:28,504 --> 00:42:32,383
Сайн сайхан. Тэр хоёр
энэ цасан шуурганд хөлдөж үхнэ.

606
00:42:41,684 --> 00:42:44,061
Цас орохоо болино гэж бодохгүй байна
удахгүй.

607
00:42:47,690 --> 00:42:49,316
Тэгвэл бид яах ёстой вэ?

608
00:42:52,695 --> 00:42:54,196
Ойролцоох байшин байхгүй.

609
00:42:54,780 --> 00:42:56,699
Эндээс холгүй нэг сургууль байдаг.

610
00:42:57,283 --> 00:42:58,951
Бид тэнд гал асаах боломжтой.

611
00:42:59,785 --> 00:43:00,828
Тийшээ явцгаая.

612
00:43:39,450 --> 00:43:41,493
<i>Цаг товлоход хэцүү байсан.</i>

613
00:43:41,577 --> 00:43:43,120
Зөвхөн надтай холбоотой хэн нэгэн

614
00:43:43,203 --> 00:43:46,123
Чамайг цэргийнхэнтэй уулзуулж болох юм
Төв хорооны захирал.

615
00:43:46,206 --> 00:43:47,583
Дашрамд хэлэхэд,

616
00:43:47,833 --> 00:43:50,252
цэргийн дарга
Төв хороо хангалттай эрх мэдэлтэй

617
00:43:50,336 --> 00:43:53,297
захирлын эсрэг тэмцэх
Улс төрийн ерөнхий товчооны, тийм ээ?

618
00:43:53,380 --> 00:43:54,632
Өөрийгөө сонс.

619
00:43:54,715 --> 00:43:56,925
Улс төрийн ерөнхий газрын дарга
жаргах нар юм.

620
00:43:57,009 --> 00:43:58,594
Харин Цэргийн дарга бол мандах нар.

621
00:43:58,677 --> 00:44:01,430
Хэрэв та түлэгдэхийг хүсэхгүй байгаа бол
жаргах, мандах нарны дэргэд,

622
00:44:01,513 --> 00:44:03,807
алдаа гаргахгүй, зөв хий.
Ойлгож байна уу?

623
00:44:03,891 --> 00:44:05,309
Санаа зоволтгүй.

624
00:44:06,226 --> 00:44:09,313
Яагаад гэж бодож байна
Цэргийн дарга тантай уулзахыг зөвшөөрсөн үү?

625
00:44:09,396 --> 00:44:11,523
Нар жаргах нь хурдан,

626
00:44:11,607 --> 00:44:13,484
гэхдээ доошоо орохоос татгалзаж байна.

627
00:44:13,567 --> 00:44:16,695
Тиймээс мандаж буй нар
яг одоо харгислалаар дүүрэн байна.

628
00:44:16,945 --> 00:44:19,198
Цэргийн захирал
шалтаг нэн хэрэгтэй байна

629
00:44:19,281 --> 00:44:21,158
Улс төрийн ерөнхий газрыг зайлуулах
Товчооны захирал.

630
00:44:21,241 --> 00:44:24,286
Хэрэв та түүнд зөв мэдээлэл өгвөл

631
00:44:24,370 --> 00:44:26,413
ширээ эргэж магадгүй.

632
00:44:26,497 --> 00:44:28,123
Хөөе, хэрвээ энэ сайн байвал

633
00:44:28,207 --> 00:44:30,626
Би чамд тусалсан гэдгийг битгий мартаарай. За?

634
00:45:02,825 --> 00:45:03,909
Тиймээс би үүнийг шууд хэлье.

635
00:45:04,368 --> 00:45:06,286
Улс төрийн ерөнхий хүний хүү
Товчооны захирал

636
00:45:06,370 --> 00:45:10,916
үл мэдэгдэх эмэгтэйг хамгаалж байна
Өмнөд Солонгосоос?

637
00:45:10,999 --> 00:45:12,251
Энэ нь зөв, эрхэм ээ.

638
00:45:12,584 --> 00:45:15,003
Тэр эмэгтэй 11-р хэлтэст харьяалагддаг

639
00:45:15,087 --> 00:45:17,589
тусгай хяналтанд байдаг.
Энэ нь батлагдаагүй байна уу?

640
00:45:18,257 --> 00:45:19,591
Энэ нь батлагдаагүй гэсэн үг биш юм.

641
00:45:19,675 --> 00:45:21,468
Үүнийг батлах боломжгүй.

642
00:45:21,969 --> 00:45:23,053
Үүнийг яллах ёстой

643
00:45:23,137 --> 00:45:25,848
Улсын аюулгүй байдлын газраас
Албан ёсны мөрдөн байцаалтаар

644
00:45:25,931 --> 00:45:29,476
биеийн байцаалтыг шалгахын тулд
11-р хэсгийн хувь хүний.

645
00:45:29,560 --> 00:45:31,186
Энэ нь зөвхөн сэжиг учраас

646
00:45:31,270 --> 00:45:33,063
түүний хэн болохыг батлах боломжгүй.

647
00:45:33,147 --> 00:45:34,231
Дээрээс нь,

648
00:45:34,523 --> 00:45:37,234
энэ хүнтэй холбоотой
Улс төрийн ерөнхий газрын дарга,

649
00:45:37,317 --> 00:45:38,277
илүү хэцүү.

650
00:45:40,028 --> 00:45:42,156
Тэгээд чи яагаад над дээр ирсэн юм бэ?

651
00:45:42,448 --> 00:45:46,785
{\an8}Хэрэв та үүнийг Ерөнхий сайдаар батлуулж чадвал,

652
00:45:46,869 --> 00:45:48,495
{\an8}бүх зүйл энгийн байх болно.

653
00:45:53,333 --> 00:45:56,587
{\an8}Түүнийг Өмнөд Солонгосын тагнуул болгож байна
хамгийн хялбар байх болно.

654
00:45:56,670 --> 00:45:59,298
Захирал хүртэл
Улс төрийн ерөнхий товчооны

655
00:45:59,381 --> 00:46:01,717
үүнийг даван туулж чадахгүй.

656
00:46:03,677 --> 00:46:05,053
Надад асуулт байна.

657
00:46:05,471 --> 00:46:09,266
Чи надад хэлж байна уу
тэр хөгшин үнэг юу ч мэдэхгүй

658
00:46:09,349 --> 00:46:10,768
хүү нь юу хийж байсан бэ?

659
00:46:11,602 --> 00:46:12,728
Хэрэв тэр мэдсэн бол,

660
00:46:12,895 --> 00:46:15,939
тэр гарцаагүй хийх байсан
энэ талаар ямар нэг зүйл.

661
00:46:16,315 --> 00:46:18,525
Та нар харж чадахгүй
чиний өмнө юу байна.

662
00:46:18,734 --> 00:46:21,570
Хамгийн ухаантай хүн ч гэсэн

663
00:46:21,653 --> 00:46:25,949
анзаарч чаддаггүй
хүү нь түүнд худал хэлэх үед.

664
00:46:30,454 --> 00:46:32,873
Хэрэв би генералаас асуувал
зөвшөөрснийхөө төлөө,

665
00:46:32,956 --> 00:46:35,542
Би карьераа тавих болно
шугаман дээр мөн.

666
00:46:38,212 --> 00:46:41,632
Үүнийг хийхийн тулд миний хувьд,
Би түүнийг амьд гэдэгт итгэлтэй байх ёстой.

667
00:46:41,715 --> 00:46:46,011
Тэр Өмнөд Солонгос эмэгтэйг авчир
надад нэг удаа.

668
00:46:46,595 --> 00:46:48,263
За, би болно.

669
00:47:00,234 --> 00:47:04,196
Тийм ээ, дэслэгч захирагч Чо.
Ахмад Ри гэртээ эргэж ирээгүй байна.

670
00:47:05,113 --> 00:47:09,076
Түүний офицерууд ирсэн
орой гэрийнхээ дэргэд.

671
00:47:09,159 --> 00:47:10,244
Тийм юм уу?

672
00:47:11,036 --> 00:47:13,038
Хэсэг хугацаа өнгөрсөн бололтой
тэр халагдсанаас хойш.

673
00:47:13,121 --> 00:47:15,290
Тэр яагаад гэртээ байхгүй байна вэ? Тэр хаашаа явсан бэ?

674
00:47:15,874 --> 00:47:16,750
<i>За.</i>

675
00:47:17,376 --> 00:47:19,628
Хэрэв ахмад Ри эсвэл тэр эмэгтэй
гэртээ буцаж ир,

676
00:47:19,711 --> 00:47:20,921
надад яаралтай мэдэгдээрэй.

677
00:47:21,004 --> 00:47:22,005
<i>Тийм ээ, эрхэм ээ.</i>

678
00:47:23,423 --> 00:47:26,051
Тэнд. Энэ бол хэсэг.

679
00:47:29,388 --> 00:47:33,892
гэж ахмад Ри надаас асуув
хэрэв тэр өчигдөр бичлэгийг үзэж чадсан бол.

680
00:47:33,976 --> 00:47:36,645
Тэгээд тэр машины дугаарыг нь бичсэн.

681
00:47:39,147 --> 00:47:40,941
Тэр новш.

682
00:47:42,401 --> 00:47:44,903
Өнөөдрийн цаг агаарыг харгалзан үзвэл,
Бид тэднийг хайхаар гарч чадахгүй.

683
00:47:44,987 --> 00:47:46,446
Тэднийг хамтдаа ажигласны дараа

684
00:47:47,406 --> 00:47:49,575
Энэ энгийн зүйл биш гэж би бодохгүй байна.

685
00:47:50,284 --> 00:47:51,743
Хатагтай Сео та тэнд байна уу?

686
00:47:53,203 --> 00:47:54,454
Би сонсож байна.

687
00:47:56,498 --> 00:47:59,293
Энэ удаад чи нэг алхам хийх хэрэгтэй байна.

688
00:48:31,325 --> 00:48:33,035
Та үнэхээр хийх үү?

689
00:48:34,661 --> 00:48:35,829
Юу хийх вэ?

690
00:48:36,580 --> 00:48:37,414
Түүнтэй гэрлэ.

691
00:48:41,001 --> 00:48:42,794
Зүгээр л цаасан дээр байгаа. Яагаад болохгүй гэж?

692
00:48:45,047 --> 00:48:46,798
Гэсэн хэдий ч гэрлэлт нь тоглоом биш юм.

693
00:48:46,882 --> 00:48:49,301
Мөн бидний байгаа нөхцөл байдал
бас онигоо биш.

694
00:48:54,014 --> 00:48:57,225
Ямар ч байсан би бодохгүй байна
тэгээд л хүмүүс гэрлэх ёстой.

695
00:48:57,309 --> 00:48:59,019
Хэн ярьж байгааг хараарай.

696
00:48:59,728 --> 00:49:03,190
Таны сүйт бүсгүй хэн гэж сонссон
Чи удахгүй гэрлэх болно, миний тухай олж мэдээрэй.

697
00:49:04,524 --> 00:49:05,609
Та үүнийг мэдсэн үү?

698
00:49:06,443 --> 00:49:07,527
Тиймээ.

699
00:49:07,611 --> 00:49:10,322
Тэр биднийг мэдээлвэл яах вэ? Дараа нь юу болох вэ?

700
00:49:12,491 --> 00:49:15,744
Та хоёр тэгнэ гэсэн үг үү
сүй тавих уу?

701
00:49:17,496 --> 00:49:20,040
Үүнд санаа зовж байна уу
миний сүй тавьсан байж магадгүй?

702
00:49:23,460 --> 00:49:25,629
Таны амьдрал ийм байх вий гэж санаа зовж байна.

703
00:49:27,756 --> 00:49:29,591
Таны амьдрал энд байна

704
00:49:30,509 --> 00:49:32,511
Надаас болж сүйрсэн байж магадгүй.

705
00:49:35,681 --> 00:49:37,057
Би үүнд дургүй.

706
00:49:50,570 --> 00:49:53,156
Хатагтай Со Дан таны анхны хайр мөн үү?

707
00:49:54,741 --> 00:49:56,994
Та хоёр нэг дунд сургуульд сурч байсан уу?

708
00:49:59,621 --> 00:50:00,622
Үгүй

709
00:50:01,665 --> 00:50:03,834
Бид бие биенээ таньдаггүй байсан
биднийг сургуульд байхдаа.

710
00:50:04,584 --> 00:50:05,502
Тэгээд хэн бэ?

711
00:50:07,546 --> 00:50:09,297
Би чиний анхны хайрын тухай асууж байна.

712
00:50:09,965 --> 00:50:10,799
Хэн бэ?

713
00:50:21,226 --> 00:50:22,310
Гайхах юм алга.

714
00:50:23,145 --> 00:50:25,772
Та мөнхийн ганц бие хүн шиг харагдаж байна.

715
00:50:28,483 --> 00:50:31,987
Та үүгээр юу хэлэх гээд байгааг би сайн мэдэхгүй байна,

716
00:50:32,487 --> 00:50:34,406
гэхдээ их доромжилсон сонсогдож байна.

717
00:50:35,073 --> 00:50:35,907
Тиймээ.

718
00:50:36,491 --> 00:50:37,784
Энэ нь зөв байх.

719
00:50:39,244 --> 00:50:40,454
За энэ үг

720
00:50:41,079 --> 00:50:42,914
бага зэрэг доромжилж байна.

721
00:51:24,456 --> 00:51:25,665
Хүн Бок.

722
00:51:26,208 --> 00:51:28,585
Шөнө яагаад ийм орой ууж байгаа юм бэ?

723
00:51:29,252 --> 00:51:30,796
Би чамайг сэрээсэн үү?

724
00:51:32,130 --> 00:51:33,673
Буцаад унт.

725
00:51:41,014 --> 00:51:42,557
Санаа зовоод байгаа юм уу

726
00:51:43,141 --> 00:51:44,476
ахмад Ригийн тухай?

727
00:51:45,393 --> 00:51:46,895
Та үүнийг яаж мэдэх вэ?

728
00:51:46,978 --> 00:51:49,731
{\an8}Би эхнэр байсан
арван жилийн турш харх.

729
00:51:49,898 --> 00:51:51,566
Би яагаад үүнийг мэдээгүй юм бэ?

730
00:51:52,400 --> 00:51:53,401
Тийм юм уу?

731
00:51:56,404 --> 00:52:00,867
Ман Бок, чи зүгээр л үүргээ биелүүлж байна
манай улсаас өгсөн.

732
00:52:01,451 --> 00:52:03,537
Түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдсон ч гэсэн

733
00:52:03,620 --> 00:52:05,997
энэ чиний буруу биш.

734
00:52:06,081 --> 00:52:07,332
Хонгор минь.

735
00:52:14,631 --> 00:52:17,551
Ахмад Ри Му Хёог санаж байна уу?

736
00:52:18,135 --> 00:52:19,636
Мэдээжийн хэрэг.

737
00:52:20,053 --> 00:52:22,389
Тэр манай гэр бүлд маш сайн байсан.

738
00:52:24,182 --> 00:52:25,183
Би...

739
00:52:26,226 --> 00:52:27,269
тэр хүн үхэх болтугай.

740
00:52:29,146 --> 00:52:31,148
За, таны даалгавар хэлсэн нь...

741
00:52:31,231 --> 00:52:32,357
Тэгээд

742
00:52:34,234 --> 00:52:36,570
түүний дүү
Энэ бол ахмад Ри Жон Хёк.

743
00:52:37,863 --> 00:52:39,322
Үнэхээр үү?

744
00:52:41,408 --> 00:52:44,411
Хэрэв ямар нэг зүйл тохиолдсон бол
Ахмад Ри Жон Хёк-д бас

745
00:52:46,538 --> 00:52:48,790
Би үүнтэй хамт амьдарч чадахгүй гэж бодож байна.

746
00:52:51,042 --> 00:52:53,670
Намайг эмчилсэн эрчүүдийг би зөвшөөрөв
хүн үхэх шиг,

747
00:52:54,671 --> 00:52:58,300
мөн би тэр хүнд үнэнч байх ёстой
хэн надтай хүн шиг харьцдаггүй.

748
00:52:58,967 --> 00:53:00,886
Хэрэв энэ миний даалгавар бол
манай улсаас өгсөн...

749
00:53:03,722 --> 00:53:05,432
Хэрэв энэ миний амьдрал бол

750
00:53:08,602 --> 00:53:10,145
Та үүнийг хэтэрхий харгис гэж бодохгүй байна уу?

751
00:53:54,856 --> 00:53:56,149
Та халуурч байна.

752
00:54:03,990 --> 00:54:05,700
Хэрхэн унтаж байгааг чинь харж байна
энэ байрлалд,

753
00:54:06,409 --> 00:54:07,869
чи цэрэг хүн гэдэг нь тодорхой.

754
00:54:57,335 --> 00:54:58,753
Аюулгүй бай.

755
00:54:59,379 --> 00:55:00,714
Чи ч гэсэн.

756
00:55:00,797 --> 00:55:03,383
Зүгээр дээ. Чи хоцрох гэж байна.
Дараа нь яв.

757
00:55:08,763 --> 00:55:10,015
Энэ бол танд зориулагдсан.

758
00:55:11,975 --> 00:55:15,145
Юу? Та мөнгөө хаанаас авсан бэ?

759
00:55:15,228 --> 00:55:17,981
Би үүнийг шагналын мөнгөөр худалдаж авсан
Би тэр тэмцээний үеэр авсан.

760
00:55:18,064 --> 00:55:20,817
Чи ямар нэг юм авах ёстой байсан
оронд нь өөрийнхөө төлөө.

761
00:55:21,776 --> 00:55:23,695
Мод гэж сонссон
застав дээр маш зузаан

762
00:55:23,778 --> 00:55:25,071
тэр нарны гэрэл нэвтэрч чадахгүй.

763
00:55:25,155 --> 00:55:26,531
Та цагаа хянах хэрэгтэй.

764
00:55:26,614 --> 00:55:29,326
Гэсэн хэдий ч надад нэг нь хэрэггүй
ийм үнэтэй байна.

765
00:55:29,409 --> 00:55:30,785
Зүгээр л өмсөөд үзээрэй.

766
00:55:32,537 --> 00:55:34,122
Үргэлжлүүл.

767
00:55:40,003 --> 00:55:43,089
Энэ нь мэдээж сайхан харагдаж байна.

768
00:55:45,592 --> 00:55:46,593
Баярлалаа, Жон Хёк.

769
00:55:46,676 --> 00:55:47,969
Ингэж битгий хэлээрэй.

770
00:55:48,720 --> 00:55:50,055
Би үргэлж талархаж явдаг хүн.

771
00:55:51,723 --> 00:55:54,309
Зүгээр дээ. Та хоцрох болно. Үргэлжлүүл.

772
00:56:20,877 --> 00:56:21,836
Му Хёк.

773
00:56:24,964 --> 00:56:26,091
Му Хёк!

774
00:56:34,724 --> 00:56:35,683
Чи зүгээр үү?

775
00:56:41,898 --> 00:56:43,066
Энэ болохгүй.

776
00:56:43,316 --> 00:56:45,235
Бид гэртээ эсвэл эмнэлэг рүү буцах хэрэгтэй.

777
00:56:45,318 --> 00:56:48,780
Нар гарч, цас орохоо больсон.
Явцгаая, за юу?

778
00:57:00,625 --> 00:57:01,501
Сайн уу.

779
00:57:04,838 --> 00:57:05,880
Суу.

780
00:57:08,216 --> 00:57:10,885
Дан, энэ юу вэ?

781
00:57:11,469 --> 00:57:15,640
Би чамд хэлэх ёстой зүйл байна.

782
00:57:21,771 --> 00:57:25,191
Тэд яагаад одоо болтол ирээгүй байна вэ?

783
00:57:25,525 --> 00:57:27,902
Би машин хүссэн

784
00:57:28,653 --> 00:57:31,614
гэхдээ би тэдэнд асуудалтай байгаа гэж бодож байна
цасны улмаас энд ирсэн.

785
00:57:32,073 --> 00:57:33,992
Хараал ид.

786
00:57:35,285 --> 00:57:37,662
Тэнд байна.

787
00:57:38,872 --> 00:57:39,873
Энэ бол тийм биш гэж би бодож байна.

788
00:57:39,956 --> 00:57:41,207
Энэ юу вэ?

789
00:57:41,332 --> 00:57:42,500
Тэд хэн бэ?

790
00:57:42,584 --> 00:57:43,918
Тэд яагаад энд байгаа юм бэ?

791
00:57:45,879 --> 00:57:48,006
-Яагаад ийм олон байгаа юм бэ?
-Энэ мөчөөс хай.

792
00:57:48,089 --> 00:57:49,382
- Тийм ээ, эрхэм ээ!
- Тийм ээ, эрхэм ээ!

793
00:57:51,259 --> 00:57:52,844
- Хүлээгээрэй.
-Юу вэ?

794
00:57:52,927 --> 00:57:54,137
-Юу болоод байгаа юм бэ?
-Уучлаарай.

795
00:57:54,262 --> 00:57:55,555
Юу болсон бэ?

796
00:57:56,598 --> 00:57:57,765
Энэ нь Сэ-ригээс болсон уу?

797
00:57:58,600 --> 00:57:59,934
Тэр энд байхгүй.

798
00:58:06,774 --> 00:58:10,320
Чи надад ингэж хандах ёсгүй.

799
00:58:10,403 --> 00:58:12,363
Би зочин байна.

800
00:58:12,447 --> 00:58:14,949
Та миний үйлчилгээнд байх ёстой!

801
00:58:21,289 --> 00:58:23,875
Сайн байна. Та хүссэнээрээ хий.

802
00:58:23,958 --> 00:58:25,835
Та миний мөнгийг хүсч байна, тийм үү?

803
00:58:26,878 --> 00:58:28,546
Гэхдээ та авахгүй.

804
00:58:28,630 --> 00:58:32,425
Өмнөд Солонгосын аймшигт муур аа, сонс.
Би мөнгө сонирхдоггүй.

805
00:58:33,301 --> 00:58:36,095
Надад зөвхөн авч чадах зүйл л хэрэгтэй байсан
мөнгөөр дамжуулан.

806
00:58:36,179 --> 00:58:38,014
Жишээ нь,

807
00:58:38,097 --> 00:58:40,350
Би хүчийг хүсч байна

808
00:58:40,725 --> 00:58:43,978
хэн ч, хаана ч байсан алах чадвартай байх.

809
00:58:48,191 --> 00:58:51,402
Гэхдээ чамайг алах тийм хүч надад хэрэггүй.

810
00:58:51,486 --> 00:58:54,030
Хүмүүс чамайг Өмнөд Солонгост үхсэн гэж боддог.

811
00:58:54,113 --> 00:58:55,865
Тиймээс би чамайг энд, одоо алсан ч гэсэн

812
00:58:56,449 --> 00:58:57,534
хэн ч мэдэхгүй.

813
00:59:03,790 --> 00:59:05,416
Юн Се Ри хаана байна?

814
00:59:28,856 --> 00:59:32,527
Би энэ бүгдийг хэлэх ямар ч боломжгүй.

815
00:59:32,610 --> 00:59:34,779
Та үнэхээр санахгүй байна уу?

816
00:59:34,862 --> 00:59:36,531
Хэр их

817
00:59:37,782 --> 00:59:39,409
би түүнд хэлсэн үү?

818
00:59:39,492 --> 00:59:42,036
Бүх зүйл. Чи түүнд бүгдийг хэлсэн.

819
00:59:42,620 --> 00:59:45,081
Ахмад Рид юу тохиолдох вэ?

820
00:59:46,207 --> 00:59:48,334
Түүнийг хоёр гэр бүлийнхэн нь доромжлох болно.

821
00:59:48,960 --> 00:59:50,461
Хурим ч мөн адил унана.

822
00:59:50,545 --> 00:59:54,424
Энэ нь Сэ-риг аюулд оруулахгүй гэж үү?

823
00:59:57,051 --> 01:00:00,346
Тэр намайг согтууруулах ундаагаар тамласан,
тэгээд би бууж өгсөн.

824
01:00:01,514 --> 01:00:03,182
Тэр чамайг тарчлаалаа, хөл минь.

825
01:00:03,516 --> 01:00:05,310
Тэр ч байтугай чи түүнд бүгдийг бич гэж хэлсэн.

826
01:00:05,393 --> 01:00:08,938
Гош, та маш идэвхтэй, урам зоригтой байсан.

827
01:00:09,522 --> 01:00:10,982
Чи үнэхээр юу ч санахгүй байна уу?

828
01:00:11,065 --> 01:00:14,402
Хөөе тэр эмэгтэй над руу хараад бодов

829
01:00:14,485 --> 01:00:18,323
"Тэр хамгийн өндөр албан тушаалд байгаа юм шиг харагдаж байна.

830
01:00:18,406 --> 01:00:21,200
тиймээс түүнд байх ёстой
дээд түвшний бүх мэдээлэл."

831
01:00:21,284 --> 01:00:22,744
Тэр намайг онилохоор шийдсэн,

832
01:00:22,827 --> 01:00:25,079
тэгээд би юу хийж чадах байсан бэ?

833
01:00:26,831 --> 01:00:29,250
Та бидний дундаас хамгийн амархан нь харагдаж байсан байх.

834
01:00:33,880 --> 01:00:34,964
Алив, одоо.

835
01:00:35,757 --> 01:00:38,926
Хэрэв та амжилтанд хүрэхийг хүсч байвал түүнийг орхих хэрэгтэй
өнгөрсөнд юу болсон талаар.

836
01:00:39,010 --> 01:00:41,512
Асуудлыг шийдвэрлэхэд анхаарлаа төвлөрүүл
Энэ бол хамгийн түрүүнд таны өмнө байна.

837
01:00:41,596 --> 01:00:42,764
Чиний зөв.

838
01:00:45,099 --> 01:00:47,435
Энэ бол миний бодож байгаа зүйл юм.

839
01:00:47,518 --> 01:00:49,646
Өчигдөр намайг тамласан

840
01:00:49,729 --> 01:00:51,981
мөн бага зэрэг асгарсан,

841
01:00:52,106 --> 01:00:54,442
өчүүхэн төдий л үнэн.

842
01:00:55,526 --> 01:00:58,279
Гэхдээ хэрэв ахмад Ри
Энэ талаар олж мэдээгүй,

843
01:00:58,571 --> 01:01:00,156
Бүх зүйл сайхан болно гэж бодож байна.

844
01:01:00,239 --> 01:01:01,616
Юу гээд байгаа юм бэ?

845
01:01:01,699 --> 01:01:04,369
Энэ тухай түүнд битгий хэлээрэй гэж хэлэх гэсэн юм.

846
01:01:08,414 --> 01:01:09,540
Нөхдүүд ээ.

847
01:01:10,166 --> 01:01:11,292
Нөхдүүд ээ.

848
01:01:11,668 --> 01:01:13,795
Бид нөхдүүд биш гэж үү?

849
01:01:13,878 --> 01:01:15,463
Жү Меок. Юн Донг.

850
01:01:24,305 --> 01:01:27,058
Өглөө ийм эрт хаашаа явсан юм бэ?

851
01:01:28,101 --> 01:01:30,645
Та өчигдөр хаана байсан бэ?
чи согтуу байхдаа?

852
01:01:32,230 --> 01:01:34,607
Үнэнийг хэлэхэд би үүнийг мэдэрсэн
ямар нэг зүйл унтарсан

853
01:01:34,691 --> 01:01:38,319
Жон Хёк та хоёрын хооронд

854
01:01:38,403 --> 01:01:39,904
тэгээд би гарлаа.

855
01:01:39,987 --> 01:01:42,115
Би эмнэлэг дуудсан

856
01:01:42,198 --> 01:01:43,658
гэвч тэд түүнийг халагдсан гэж хэлсэн.

857
01:01:43,741 --> 01:01:45,284
Тэгээд би түүнийг гэртээ харьсан гэж бодсон.

858
01:01:47,120 --> 01:01:48,162
Ээж ээ.

859
01:01:49,080 --> 01:01:50,665
Хөөе, эхлээд намайг сонс.

860
01:01:51,499 --> 01:01:55,461
Би түүний газар очсон ч тэр байсангүй.
Зөвхөн түүний эрчүүд байсан.

861
01:01:55,545 --> 01:02:00,049
Тэдний нэг нь чанга дуутай юм шиг санагдав.

862
01:02:00,133 --> 01:02:03,052
Тиймээс би түүнийг асгарахыг оролдсон.

863
01:02:03,636 --> 01:02:04,554
Тэгээд?

864
01:02:05,805 --> 01:02:08,266
Тэр чамд юу гэж хэлсэн бэ?

865
01:02:09,392 --> 01:02:12,061
Би сонссон. Би бүгдийг нь сонссон.

866
01:02:14,230 --> 01:02:15,481
Юу сонссон бэ?

867
01:02:17,024 --> 01:02:18,609
Би санахгүй байна.

868
01:02:20,027 --> 01:02:21,946
Энэ нь утгагүй юм.

869
01:02:22,238 --> 01:02:25,366
Өмнөдөөс ирсэн хараацай?

870
01:02:25,450 --> 01:02:26,951
Гурван хоолноос,

871
01:02:27,034 --> 01:02:29,620
хоёр нь махан хоолтой юу?

872
01:02:30,955 --> 01:02:33,750
Үс нь цэцэг шиг үнэртэж байна уу?

873
01:02:34,208 --> 01:02:35,710
Цэцэг?

874
01:02:36,461 --> 01:02:37,962
Би бүх зүйлийг үнэхээр сонссон.

875
01:02:38,546 --> 01:02:42,258
Энэ нь үнэхээр цочирдмоор зүйл байсан.

876
01:02:43,009 --> 01:02:46,429
Гэхдээ би амьдралынхаа туршид чадахгүй
Би яагаад ингэж цочирдсоноо санаарай.

877
01:02:46,971 --> 01:02:48,556
Би ч бас ямар нэг юм хийхээр шийдсэн.

878
01:02:48,639 --> 01:02:51,350
Гэхдээ би зүгээр л санахгүй байна ...

879
01:02:51,976 --> 01:02:54,103
юу байсан юм.

880
01:03:01,110 --> 01:03:02,487
Таны бугуйнд байгаа энэ юу вэ?

881
01:03:03,070 --> 01:03:04,155
Юу?

882
01:03:04,447 --> 01:03:05,490
Өө, зөв.

883
01:03:05,573 --> 01:03:08,659
Би энд гол санаануудыг бичсэн
би мартахгүйн тулд.

884
01:03:09,535 --> 01:03:11,245
"Өмнөдөөс ирсэн хараацай."

885
01:03:12,163 --> 01:03:15,041
Бүх хараацайнууд тэндээс биш гэж үү?

886
01:03:16,209 --> 01:03:19,462
Чи ийм дэмий юм биччихлээ.

887
01:03:20,379 --> 01:03:23,633
"Гурван хоолноос,
хоёр нь махан хоолтой"?

888
01:03:23,716 --> 01:03:25,593
Мах иддэг хараацайнууд байдаг уу?

889
01:03:27,011 --> 01:03:29,764
-Мэдэхгүй ээ.
-"Элас" юу вэ?

890
01:03:30,014 --> 01:03:31,891
"Үс нь цэцэг шиг үнэртэй"?

891
01:03:32,391 --> 01:03:35,978
Новш. Би цэргийн кодуудтай мөрийцдөг
үүнээс илүү тайлахад хялбар байдаг.

892
01:03:37,772 --> 01:03:39,023
Ээж ээ.

893
01:03:40,024 --> 01:03:41,776
Юунд нь тэгтлээ их сонин байгаа юм бэ?

894
01:03:47,406 --> 01:03:48,491
Би мэдмээр байна

895
01:03:50,326 --> 01:03:51,536
хэрэв та

896
01:03:52,245 --> 01:03:54,914
бас таны сүйт залуу ямар ч асуудалтай байна.

897
01:03:56,707 --> 01:03:57,792
Би мэдмээр байна...

898
01:04:02,672 --> 01:04:03,840
Хэрэв та аз жаргалтай байвал.

899
01:04:05,132 --> 01:04:07,468
Тэр чамд хайртай эсэхийг мэдмээр байна.

900
01:04:09,011 --> 01:04:11,347
Эдгээр нь миний хамгийн их сонирхож байгаа зүйл юм.

901
01:04:18,938 --> 01:04:20,273
Ээж ээ.

902
01:04:20,898 --> 01:04:22,817
Битгий санаа зов.

903
01:04:22,900 --> 01:04:26,487
Юу ч болсон,
Би түүнтэй гэрлэх гэж байна

904
01:04:27,613 --> 01:04:29,991
мөн үүрд аз жаргалтай амьдар.

905
01:04:50,344 --> 01:04:53,764
Алив. Эмнэлэг рүүгээ буцъя.

906
01:04:55,057 --> 01:04:57,351
Би эм уусны дараа зүгээр болно
мөн орондоо орно.

907
01:04:58,269 --> 01:04:59,937
Та үргэлж ингэж хэлдэг.

908
01:05:08,863 --> 01:05:11,365
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

909
01:05:11,449 --> 01:05:12,617
Би хаашаа ч явахгүй.

910
01:05:14,452 --> 01:05:17,288
Би эцэст нь явна гэсэн үг.

911
01:05:17,872 --> 01:05:19,206
Гэхдээ яг одоо та өвчтэй байна.

912
01:05:20,583 --> 01:05:23,502
Тэгээд Зул сарын баяр боллоо.

913
01:05:30,593 --> 01:05:34,472
<i>Тиймээс амрах талаар анхаарлаа хандуулаарай</i>
<i>болон сэргээх.</i>

914
01:05:48,194 --> 01:05:49,195
Сайн уу, эрхэм ээ.

915
01:05:49,904 --> 01:05:53,532
Жонг Хёк, Сэри нартай
хамтдаа гэртээ буцаж ирсэн үү?

916
01:05:56,160 --> 01:05:58,621
Үгүй ээ, эрхэм ээ. Одоогоор гэртээ хэн ч алга.

917
01:05:58,704 --> 01:06:00,498
<i>Ямар нэгэн зүйл тохиолдвол шууд мэдээлнэ үү.</i>

918
01:06:00,581 --> 01:06:01,499
Тийм ээ, эрхэм ээ.

919
01:06:08,089 --> 01:06:10,216
-Цэргийн байр руу явцгаая.
- Тийм ээ, эрхэм ээ!

920
01:06:12,551 --> 01:06:14,637
АРД ТҮМНИЙГ ТӨЛӨХ ДИВААЖИН

921
01:06:15,638 --> 01:06:19,141
Өвлийн амралт эхэлснээс хойш
Хүүхдүүдийн хувьд энэ нь чимээ шуугиантай болно.

922
01:06:20,476 --> 01:06:23,396
Зүгээр л хоол хийх талаар бодож байна
өдөрт гурван удаа хооллох

923
01:06:23,479 --> 01:06:25,606
-намайг цочирдуулдаг.
-Та үүнийг дахин хэлж болно.

924
01:06:25,690 --> 01:06:27,191
-Ээж ээ.
-Ээж ээ.

925
01:06:27,274 --> 01:06:29,610
- Тэд энд байна.
-Сайн уу.

926
01:06:29,694 --> 01:06:31,070
-Сайн уу.
-Ээж ээ.

927
01:06:31,153 --> 01:06:35,241
Гэртээ буцаж ирэхээсээ өмнө

928
01:06:35,324 --> 01:06:37,201
шалгалтын дүнгээ бидэнд үзүүлээрэй.

929
01:06:37,284 --> 01:06:39,286
Та төгсөлтийн шалгалт өгсөн, тийм үү?

930
01:06:39,370 --> 01:06:42,039
-Өө тийм.
-Би өөрийнхөөрөө тоглосон.

931
01:06:45,042 --> 01:06:46,419
Би харж байна. Сайн ажил.

932
01:06:47,420 --> 01:06:50,172
Би хэдхэн асуултанд буруу байна.

933
01:06:50,256 --> 01:06:51,424
Үнэхээр үү? Харъя.

934
01:06:51,507 --> 01:06:53,968
Харцгаая. Зүгээр дээ.

935
01:06:54,051 --> 01:06:55,970
Сайн байцгаана уу, чи амьдралдаа амжилтанд хүрэх болно!

936
01:06:56,053 --> 01:06:57,596
Та бүх зүйлд гарамгай!

937
01:06:57,680 --> 01:06:58,639
Маш сайн ажил!

938
01:07:00,516 --> 01:07:02,643
Хо Ён, би чинийхийг харъя.

939
01:07:05,104 --> 01:07:06,063
Ээж ээ,

940
01:07:06,814 --> 01:07:08,691
чи маш их ичиж зовох болно.

941
01:07:08,983 --> 01:07:09,900
Зүгээр байх болов уу?

942
01:07:09,984 --> 01:07:11,902
Бяцхан хүүхэн минь.

943
01:07:13,029 --> 01:07:14,989
Та хамгийн сүүлд дахин орж ирсэн үү?

944
01:07:15,072 --> 01:07:16,866
Бяцхан новш минь!

945
01:07:16,949 --> 01:07:18,451
Вол Сук.

946
01:07:18,534 --> 01:07:21,746
Та хүүхдүүддээ туслах хэрэгтэй
тэдний хичээлтэй хамт.

947
01:07:21,829 --> 01:07:25,708
Түүн шиг удаан сурдаг хүмүүсийн тухайд
тэдэнд илүү анхаарал хандуулах хэрэгтэй.

948
01:07:27,710 --> 01:07:30,921
Нам Сик багштай гэж сонссон.

949
01:07:31,005 --> 01:07:32,006
Тиймээ.

950
01:07:32,089 --> 01:07:33,799
Тэр Ким Ир Сений их сургуулийн хүн.

951
01:07:33,883 --> 01:07:36,927
-Үнэхээр үү?
-Үнэн үү?

952
01:07:37,011 --> 01:07:40,347
Тиймээ. Түүнийг Ким Жү Ён гэдэг.

953
01:07:40,639 --> 01:07:43,809
Тэр Кэсонд сайн танигдсан,
тэгээд би түүнийг ажилд авсан.

954
01:07:44,685 --> 01:07:47,772
Та бодож байна уу
тэр Ho Yeong-д бас зааж чадах болов уу?

955
01:07:47,855 --> 01:07:49,398
Уучлаарай, гэхдээ үгүй.

956
01:07:49,482 --> 01:07:52,151
Тэр жил бүр ганцхан оюутанд хичээл заадаг.

957
01:07:52,651 --> 01:07:55,404
Тэдний нэг нь Нам Сик мөн үү?

958
01:07:57,239 --> 01:07:58,324
Ээж ээ!

959
01:07:59,158 --> 01:08:00,493
Нам Сик!

960
01:08:00,576 --> 01:08:03,204
Та анагаах ухаанд суралцахаар болсон бололтой
Ким Ир Сений их сургуульд.

961
01:08:03,287 --> 01:08:06,540
Мэдэх тухайд
маш их мэдээлэл

962
01:08:06,624 --> 01:08:09,251
мөн зүйлийг ажил хэрэг болгох,
чи хамгийн шилдэг нь.

963
01:08:10,002 --> 01:08:12,588
Тэгэхээр таны оноо хэд вэ?

964
01:08:14,381 --> 01:08:17,093
Би үүнийг хийсэн гэж бодож байна.

965
01:08:17,176 --> 01:08:19,345
Үнэхээр үү? Сайн сайхан.

966
01:08:19,428 --> 01:08:22,640
Таны багш үүнд бага зэрэг хугацаа шаардагдана гэж хэлсэн.
гэхдээ энэ нь хурдан байсан!

967
01:08:22,723 --> 01:08:25,309
Тэр үнэхээр авъяастай!

968
01:08:25,392 --> 01:08:26,977
Харъя.

969
01:08:29,730 --> 01:08:31,398
KAESONG ИНХОЛС СУРГУУЛЬ
ЭЦСИЙН ШАЛГАЛТ, ЁС ЗҮЙ

970
01:08:32,525 --> 01:08:34,485
KAESONG ИНХОЛС СУРГУУЛЬ
ЭЦСИЙН ШАЛГАЛТ, ЁС ЗҮЙ

971
01:08:34,568 --> 01:08:37,488
Ээж ээ, оноог тусад нь битгий хараарай.

972
01:08:37,571 --> 01:08:39,240
Нийт дүнг харна уу.

973
01:08:39,323 --> 01:08:42,284
Яг 100 боллоо.

974
01:08:43,828 --> 01:08:45,788
-Явцгаая.
-За бас гэртээ харьцгаая.

975
01:08:45,871 --> 01:08:47,206
Явж идэцгээе.

976
01:08:47,289 --> 01:08:48,374
Хоол идье. Сайн хүү.

977
01:08:55,089 --> 01:08:56,257
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

978
01:08:56,966 --> 01:08:59,301
Хатагтай Ким багшлах болно
Өнөөдөр ахисан түвшний анги--

979
01:08:59,385 --> 01:09:01,470
Чи бяцхан панк!

980
01:09:01,846 --> 01:09:04,140
Тэр саваа хаана байна? Хаана байна?

981
01:09:04,223 --> 01:09:05,224
Битгий ингэ!

982
01:09:05,307 --> 01:09:07,810
Битгий яв, чи минь! Нааш ир!

983
01:09:07,893 --> 01:09:10,521
Яг тэнд зогс!
Чи сэрэхийн тулд сайн цохих хэрэгтэй!

984
01:09:10,604 --> 01:09:12,690
Нааш ир!

985
01:09:12,857 --> 01:09:14,441
Энд хэн байгааг хараарай.

986
01:09:14,567 --> 01:09:16,193
Сэм Сук.

987
01:09:25,452 --> 01:09:26,453
Тэгэхээр...

988
01:09:27,037 --> 01:09:31,125
Чи буцаж ирсэн үү
ямар нэг юм олж мэдсэний дараа?

989
01:09:31,208 --> 01:09:32,459
Юу?

990
01:09:32,543 --> 01:09:34,628
Түүний сүйт бүсгүй өчигдөр энд нүүжээ.

991
01:09:37,464 --> 01:09:38,299
Би харж байна.

992
01:09:39,800 --> 01:09:42,052
Тэр том өлгөөтэй зурагт авчирсан,

993
01:09:42,136 --> 01:09:44,972
өндөр технологийн угаалгын машин,
ярьж буй будаа агшаагч,

994
01:09:45,055 --> 01:09:46,765
тэгээд өөр юу?

995
01:09:47,141 --> 01:09:48,225
Энэ юу вэ?

996
01:09:48,309 --> 01:09:50,519
Зөв! Ор нь асар том байсан!

997
01:09:50,603 --> 01:09:53,189
Би өмнө нь ийм том ор харж байгаагүй.

998
01:09:53,272 --> 01:09:54,815
Ийм том байсан.

999
01:09:55,816 --> 01:09:58,110
Шинээр гэрлэсэн хүмүүсийн байшин ийм л байдаг.

1000
01:09:58,194 --> 01:09:59,320
Би ойлгож байна.

1001
01:09:59,403 --> 01:10:01,322
Би түр зуур буцаж ирлээ.

1002
01:10:01,906 --> 01:10:03,991
Би зүгээр л зогссон.

1003
01:10:04,074 --> 01:10:05,284
Гэхдээ би энд байгаа болохоор

1004
01:10:05,492 --> 01:10:08,495
Би та нарт бэлэг авах гэсэн юм
баярлалаа гэж.

1005
01:10:09,163 --> 01:10:10,456
Бэлэг?

1006
01:10:10,539 --> 01:10:11,582
Бэлэг?

1007
01:10:11,665 --> 01:10:15,753
Гэхдээ чамд мөнгө байхгүй биз дээ?

1008
01:10:16,378 --> 01:10:17,671
Түүний зөв.

1009
01:10:17,963 --> 01:10:20,216
Чи энд байгаа хамгийн ядуу нь.

1010
01:10:29,099 --> 01:10:32,102
Энэ бол зүгээр нэг алмаз биш.

1011
01:10:32,186 --> 01:10:34,563
Энэ бол нэг түвшин,
гурван каратын VVS алмаз.

1012
01:10:36,857 --> 01:10:39,443
Та тэр даруй мэдэх болно
Нэгэнт чи түүн дээр гэрэл тусгавал.

1013
01:10:40,027 --> 01:10:41,654
Энэ нь гэрлийг маш тод тусгах болно.

1014
01:10:41,737 --> 01:10:43,864
Энэхүү дугуй гялалзсан алмааз

1015
01:10:43,948 --> 01:10:45,824
бүжиглэж буй борооны дуслууд шиг харагдах болно.

1016
01:10:46,492 --> 01:10:50,120
Бөгжний үлдсэн хэсгийг нь хийсэн
өндөр цэвэршилттэй 18к цагаан алт,

1017
01:10:50,204 --> 01:10:51,956
гэхдээ би чамд үүнийг хэлэх шаардлагагүй, тийм үү?

1018
01:10:53,082 --> 01:10:54,083
Зөв.

1019
01:10:54,708 --> 01:10:56,252
Түүний хэлсэн зүйл үнэн.

1020
01:10:56,335 --> 01:10:57,503
Би түүнд баталгаа өгч чадна.

1021
01:10:58,796 --> 01:11:00,923
Yeong Ae маш боловсронгуй нэгэн.

1022
01:11:01,006 --> 01:11:03,342
Тэр зүгээр л хэнд ч баталгаа өгөхгүй.

1023
01:11:03,425 --> 01:11:07,263
Сайн байна уу, энэ нь гайхалтай гялалзаж байна,
тийм биш гэж үү?

1024
01:11:07,346 --> 01:11:09,431
Энэ бол өгөгдсөн зүйл.

1025
01:11:09,515 --> 01:11:12,893
За тэгвэл.
Бид хэлэлцээрийг эхлүүлэх үү?

1026
01:11:13,978 --> 01:11:16,480
Бид 5,000,000 воноор эхэлнэ.

1027
01:11:17,398 --> 01:11:18,691
Юу?

1028
01:11:18,774 --> 01:11:21,777
Би 100,000 вон нэмж өсгөнө
гэж хэлэх болгондоо.

1029
01:11:21,860 --> 01:11:23,237
5,100,000 вон.

1030
01:11:23,320 --> 01:11:24,321
5,100,000 вон?

1031
01:11:24,405 --> 01:11:26,115
5,200,000 вон.

1032
01:11:26,198 --> 01:11:27,116
5,200,000 вон?

1033
01:11:33,414 --> 01:11:35,291
Энэ л надад байгаа зүйл.

1034
01:11:35,374 --> 01:11:36,834
Эргэн тойронд байгаа байх

1035
01:11:36,917 --> 01:11:39,378
140,000 вон.

1036
01:11:39,461 --> 01:11:41,380
Би үүнийг худалдаж авч чадахгүй. Надад мөнгө байхгүй.

1037
01:11:41,672 --> 01:11:43,882
-Би танд хөнгөлөлт үзүүлье.
-Хэн надаас үүнийг худалдаж авах вэ?

1038
01:11:43,966 --> 01:11:46,135
Би чамд өмнө нь хэлсэн шиг,

1039
01:11:46,218 --> 01:11:48,846
Би зөвхөн зүйлсийг хүлээн авдаг
зузаан савхин хүрэм гэх мэт

1040
01:11:48,929 --> 01:11:50,222
эсвэл үс.

1041
01:11:51,223 --> 01:11:53,684
Надад хувцас авчир

1042
01:11:53,767 --> 01:11:55,936
эсвэл идэж болох зүйл.

1043
01:11:59,189 --> 01:12:00,816
Энд хар.

1044
01:12:01,400 --> 01:12:03,694
Илүү уян хатан байцгаая, тийм үү?

1045
01:12:04,278 --> 01:12:07,281
Үүний цаана урт түүх бий.

1046
01:12:07,364 --> 01:12:09,742
Тиймээ. Уучлаарай.

1047
01:12:18,417 --> 01:12:23,547
Тэгээд солилцох уу?
чамд байгаа бүх зүйл энэ бөгжтэй юу?

1048
01:12:23,630 --> 01:12:24,673
Бүх зүйл?

1049
01:12:48,697 --> 01:12:51,075
Дашрамд хэлэхэд та түүнд юу гэж хэлсэн бэ?

1050
01:12:51,158 --> 01:12:53,911
Өө, би нэг их юм хэлээгүй.

1051
01:12:53,994 --> 01:12:55,913
Та үүнд санаа зовох хэрэггүй.

1052
01:12:55,996 --> 01:12:57,956
Тэр хаягдсан.

1053
01:12:58,332 --> 01:13:01,794
Тэр одоо эрүүл саруул биш байна.

1054
01:13:01,877 --> 01:13:03,796
Бөгжөө ав.

1055
01:13:04,171 --> 01:13:05,547
Тэр үүнийг буцааж авах боломжгүй болно.

1056
01:13:18,936 --> 01:13:22,898
<i>Энэ бол Се-ри юм. Энэ бол Se-ri нэг юм.</i>
<i>Хэрэв хэн нэгэн намайг сонсвол--</i>

1057
01:13:23,232 --> 01:13:24,733
Тэр биш гэж үү?

1058
01:13:25,067 --> 01:13:27,528
Энэ Юн Сэ Ри даргын хоолой биш гэж үү?

1059
01:13:27,611 --> 01:13:30,072
Үгүй ээ.Түүний ах болон эхнэр нь үүнийг баталсан.

1060
01:13:30,155 --> 01:13:30,989
Тэд итгэлтэй байна.

1061
01:13:31,073 --> 01:13:33,492
Та дуут хэвлэх хэрэгтэй биш гэж үү?

1062
01:13:33,575 --> 01:13:35,119
Бид аль хэдийн хийсэн.

1063
01:13:35,452 --> 01:13:38,247
Гэхдээ тэдэнд хэцүү үе ирж байна
Учир нь дуу нь хэтэрхий бүдэг байна.

1064
01:13:38,330 --> 01:13:41,667
Түүнчлэн түүнийг нас барсан гэж зарласан.

1065
01:13:41,750 --> 01:13:44,169
Та хоёр хоногийн өмнө мэдээ үзээгүй юу?

1066
01:13:47,631 --> 01:13:51,718
<i>Энэ бол Се-ри юм. Энэ бол Se-ri нэг юм.</i>
<i>Хэрэв хэн нэгэн намайг сонсвол--</i>

1067
01:13:52,177 --> 01:13:54,263
Харж байна уу? Би галууны овойлттой болсон
болон харшлын урвал.

1068
01:13:54,346 --> 01:13:56,014
Миний бие түүний хоолойг санаж байна.

1069
01:13:56,098 --> 01:13:58,559
Хэрэв таны бие үүнийг санаж байвал

1070
01:13:58,642 --> 01:14:00,185
яагаад гэр бүл нь чадахгүй гэж?

1071
01:14:04,523 --> 01:14:08,819
Ах дүү нар үнэхээр таарахгүй.

1072
01:14:08,902 --> 01:14:10,529
Ах нь нэг удаа түүн рүү залгаж,

1073
01:14:10,612 --> 01:14:13,323
Тэгээд тэр түүний дугаарыг хаасан.

1074
01:14:13,407 --> 01:14:15,159
-Яагаад?
- Та харж байна уу,

1075
01:14:15,659 --> 01:14:18,871
бидэн шиг хүмүүсийн хувьд боломжгүй зүйл
конгломерат гэр бүлүүдийг ойлгох.

1076
01:14:19,246 --> 01:14:21,707
Би энэ бүхний гэрч болсон.

1077
01:14:22,040 --> 01:14:25,252
Тэд ах дүүгийн бондоос илүү хувьцааг үнэлдэг
мөн тэдний хүүхдүүд дээр хувьцаа.

1078
01:14:25,335 --> 01:14:26,670
Гэхдээ одоо ч гэсэн...

1079
01:14:27,421 --> 01:14:29,339
Эцэг эх нь өөрөөр бодож магадгүй.

1080
01:14:30,048 --> 01:14:31,300
Ээж дээр нь очъё.

1081
01:14:31,383 --> 01:14:32,718
Тэр түүнийг төрүүлсэн.

1082
01:14:32,801 --> 01:14:35,012
Тэр таних нь гарцаагүй
охиных нь дуу хоолой.

1083
01:14:36,555 --> 01:14:37,806
Тэр төрсөн эх биш.

1084
01:14:39,224 --> 01:14:42,227
Би саяхан олж мэдсэн.

1085
01:14:42,311 --> 01:14:44,188
Тэгвэл дарга яах вэ?

1086
01:14:44,271 --> 01:14:46,273
Тэр бол түүний төрсөн эцэг, тийм ээ?

1087
01:14:46,940 --> 01:14:48,358
Та эцэст нь галзуурсан.

1088
01:14:48,442 --> 01:14:51,111
Бид түүнтэй яаж уулзаж чадах юм бэ?

1089
01:15:01,288 --> 01:15:03,207
Тэр энд байна.

1090
01:15:06,835 --> 01:15:08,170
Юн дарга.

1091
01:15:08,754 --> 01:15:10,631
-Ёон дарга уу?
-Ёон дарга.

1092
01:15:10,756 --> 01:15:12,090
Юн дарга аа!

1093
01:15:18,847 --> 01:15:21,183
Хөөе, би чиний царайг аль хэдийн харсан.

1094
01:15:21,683 --> 01:15:24,311
Нааш ир. Би нааш ир гэж хэлсэн.

1095
01:15:24,811 --> 01:15:26,980
-Та бидэнтэй ярьж байна уу?
-Зүгээр л энд хүрээд ир.

1096
01:15:34,404 --> 01:15:35,531
Чи яагаад энд байгаа юм бэ?

1097
01:15:36,240 --> 01:15:37,533
Бид хажуугаар өнгөрч байсан.

1098
01:15:38,283 --> 01:15:39,868
Чи хажуугаар өнгөрч байсан уу?

1099
01:15:39,952 --> 01:15:43,705
Та энэ VIP зогсоолын хажуугаар өнгөрч байсан уу?

1100
01:15:45,082 --> 01:15:46,166
Юу болоод байна аа?

1101
01:15:46,250 --> 01:15:50,546
Юу ч биш ээ, аав аа.
Тэд энэ зогсоолыг удирддаг.

1102
01:15:50,629 --> 01:15:52,089
-Та эхлээд орох хэрэгтэй.
-Тийм гэж үү?

1103
01:15:54,174 --> 01:15:55,425
Эрхэм ээ, надад хэлэх зүйл байна!

1104
01:15:55,592 --> 01:15:57,928
Зүгээр л дотогшоо ор.
Та тэдэнд санаа зовох хэрэггүй.

1105
01:15:58,011 --> 01:15:59,638
Тэд мөнгө гуйж байсан.

1106
01:15:59,721 --> 01:16:01,348
Би үүнийг арчилж чадна. Эхлээд ор.

1107
01:16:06,353 --> 01:16:11,108
-Эрхэм ээ! Дарга Ён амьд байна!
-Түүнээс зайлуул.

1108
01:16:17,447 --> 01:16:20,576
Энэ өвдөж байна! Хүлээгээрэй!

1109
01:16:20,993 --> 01:16:21,994
Эрхэм ээ!

1110
01:16:22,703 --> 01:16:24,454
Юн дарга аа!

1111
01:16:25,497 --> 01:16:26,415
Түүнд ямар буруу байгаа юм бэ?

1112
01:16:26,498 --> 01:16:27,666
Та юу хийж байгаа юм бэ? Хурдлаарай!

1113
01:16:27,749 --> 01:16:30,210
Дарга Ён амьд байна!

1114
01:16:30,294 --> 01:16:34,339
Миний харшлын урвал бол нотолгоо юм!

1115
01:16:34,423 --> 01:16:35,716
Тэр үнэн хэлж байна!

1116
01:16:35,799 --> 01:16:38,677
Би түүний хоолойг сонссон!

1117
01:16:38,760 --> 01:16:39,928
Та өөрийгөө бэлдсэн нь дээр.

1118
01:16:40,012 --> 01:16:41,930
Та маргааш миний өмгөөлөгчтэй уулзах болно.

1119
01:16:42,889 --> 01:16:43,974
Эрхэм ээ!

1120
01:16:44,057 --> 01:16:45,267
Эрхэм ээ!

1121
01:16:56,445 --> 01:16:58,280
Энэ үнэхээр өвдөж байна!

1122
01:16:58,363 --> 01:17:00,449
-Яагаад ингэж байгаа юм бэ?
-Намайг явуул!

1123
01:17:00,532 --> 01:17:02,868
Намайг явуулаач!

1124
01:17:02,951 --> 01:17:04,202
Намайг явуулаач!

1125
01:18:50,642 --> 01:18:51,643
Сайн уу?

1126
01:18:51,893 --> 01:18:53,186
<i>Энэ бол би.</i>

1127
01:18:53,437 --> 01:18:54,563
Та хаана байна?

1128
01:18:54,938 --> 01:18:56,398
Чи яагаад намайг дуудсан юм бэ?

1129
01:18:56,481 --> 01:18:59,151
Дашрамд хэлэхэд энэ хэний утас вэ?

1130
01:19:00,360 --> 01:19:02,571
<i>Би одоо явлаа.</i>

1131
01:19:04,114 --> 01:19:05,115
Хаашаа?

1132
01:19:05,490 --> 01:19:06,825
<i>Алив.</i>

1133
01:19:07,534 --> 01:19:11,079
<i>Би явна гэж чамд хэлсэн</i>
<i>Гү Сын Жүнтэй.</i>

1134
01:19:11,163 --> 01:19:12,831
Та яг одоо явах уу?

1135
01:19:12,914 --> 01:19:13,957
<i>Тийм.</i>

1136
01:19:14,416 --> 01:19:16,501
<i>Иймэрхүү болсон.</i>

1137
01:19:16,960 --> 01:19:18,712
<i>Би хүлээгдэж байснаас эрт явна.</i>

1138
01:19:18,879 --> 01:19:21,047
Та яг одоо хаана байна? Би тэнд байх болно.

1139
01:19:21,631 --> 01:19:25,719
<i>Үгүй ээ, би аль хэдийн машинд суугаад явчихсан.</i>

1140
01:19:26,178 --> 01:19:29,681
<i>Надад боломж байгаагүйд уучлаарай</i>
<i>баяртай гэж хэлэх.</i>

1141
01:19:30,056 --> 01:19:34,019
<i>Гэхдээ бид аль хэдийн баяртай гэж хэлсэн</i>
<i>өмнө нь олон удаа.</i>

1142
01:19:34,144 --> 01:19:35,937
<i>Бид үүнийг дахин хэлэх шаардлагагүй.</i>

1143
01:19:36,521 --> 01:19:37,355
Чи буруу байна.

1144
01:19:39,316 --> 01:19:40,525
Бид үүнийг хэлснийг би мэднэ

1145
01:19:40,609 --> 01:19:43,028
өмнө нь олон удаа, гэхдээ бидэнд хэрэгтэй хэвээр байна
бидний сүүлчийн баяртай гэж хэлэх.

1146
01:19:43,111 --> 01:19:45,781
Бид үүнийг дахин хэлэх хэрэгтэй байна.

1147
01:19:46,281 --> 01:19:48,200
Тэгэхээр яг одоо хаана байгаагаа хэлээч.

1148
01:19:48,325 --> 01:19:50,577
Чи үндэслэлгүй юм.

1149
01:19:51,119 --> 01:19:53,872
Би аль хэдийн явсан.

1150
01:19:54,456 --> 01:19:56,666
Энэ нь зүгээр л ийм болсон.

1151
01:19:56,750 --> 01:19:59,211
Тиймээс намайг хаана байна гэж асуухаа боль

1152
01:19:59,294 --> 01:20:02,088
эсвэл надтай уулзахаар ирнэ гэсэн.

1153
01:20:02,172 --> 01:20:03,590
<i>Сэ-ри, гуйя!</i>

1154
01:20:04,090 --> 01:20:05,592
<i>Ганцхан минут!</i>

1155
01:20:06,218 --> 01:20:08,178
<i>Чамайг хол байх нь надад хамаагүй.</i>
<i>Би тэнд байх болно.</i>

1156
01:20:08,261 --> 01:20:09,387
<i>Тиймээс түр хүлээнэ үү.</i>

1157
01:20:10,430 --> 01:20:11,431
<i>Би удахгүй очно!</i>

1158
01:20:11,890 --> 01:20:13,308
Баяртай.

1159
01:20:15,352 --> 01:20:16,603
Аюулгүй бай.

1160
01:20:17,187 --> 01:20:19,147
Хурим сайхан болно гэж найдаж байна.

1161
01:20:19,773 --> 01:20:21,691
Таныг сайхан гэр бүлтэй гэж найдаж байна.

1162
01:20:23,235 --> 01:20:24,444
Аз жаргалтай байгаарай.

1163
01:20:25,654 --> 01:20:26,738
Урт насалж,

1164
01:20:27,280 --> 01:20:28,573
аз жаргалтай амьдрал.

1165
01:20:30,534 --> 01:20:32,327
Мартах

1166
01:20:33,161 --> 01:20:34,329
бидний хамтдаа өнгөрүүлсэн цаг.

1167
01:20:36,623 --> 01:20:37,457
Баталгаажуул

1168
01:20:38,458 --> 01:20:39,584
чи үүнийг хий.

1169
01:20:43,797 --> 01:20:45,257
Битгий утсаа!

1170
01:20:49,177 --> 01:20:50,470
Намайг сонс.

1171
01:20:51,721 --> 01:20:54,266
Юу харж байгаагаа хэлээч. Би чамайг олж чадна.

1172
01:20:54,683 --> 01:20:55,934
<i>Жон Хёк.</i>

1173
01:20:59,604 --> 01:21:00,647
Би чамд хайртай.

1174
01:23:21,579 --> 01:23:23,373
{\an8}1 ЖИЛИЙН ӨМНӨ

1175
01:23:41,975 --> 01:23:44,060
{\an8}РА-ХА, ААВЫГ УУЧЛААРАЙ. Зул сарын баярын мэнд хүргэе

1176
01:23:48,732 --> 01:23:51,985
Ноён Хонг, маркетингийн төлөвлөгөө хаана байна
дараа жилийн сар шинийн баяраар?

1177
01:23:52,068 --> 01:23:54,320
Дахиад хэвлээд өгөөч гэж гуйсан байх.

1178
01:23:55,822 --> 01:23:56,823
Юу болсон бэ?

1179
01:23:57,782 --> 01:23:59,409
Энэ хэтэрхий ширүүн биш гэж үү, хатагтай?

1180
01:23:59,993 --> 01:24:02,579
Зул сарын баяр болж, 22:00 цаг болж байна. тэр үед.

1181
01:24:02,662 --> 01:24:04,831
Энэ хэтэрхий их байна гэж би бодож байна.

1182
01:24:04,914 --> 01:24:07,333
Ноён Хонг, та Кристиан мөн үү?

1183
01:24:07,417 --> 01:24:08,960
-Үгүй.
-Тэгвэл

1184
01:24:09,544 --> 01:24:11,171
хэн нэгний төрсөн өдөр яагаад чухал вэ?

1185
01:24:17,761 --> 01:24:20,180
<i>Бодит байцгаая.</i>
<i>Өөр хэн нэгний төрсөн өдөр байна.</i>

1186
01:24:20,930 --> 01:24:23,099
<i>Тэгвэл та яагаад замаасаа гарах гэж байгаа юм бэ</i>

1187
01:24:23,183 --> 01:24:26,728
<i>модоо чимэглэх үү?</i>

1188
01:24:28,146 --> 01:24:31,941
<i>Та яагаад карт бичих гэж төвөгшөөв?</i>

1189
01:24:42,952 --> 01:24:45,997
<i>Яагаад бэлэг өгөх гэж байгаа юм бэ?</i>

1190
01:24:47,248 --> 01:24:48,625
Тэдний төрсөн өдөр мөн үү?

1191
01:24:48,708 --> 01:24:52,462
Энэ нь инээдтэй биш гэж үү?

1192
01:24:52,587 --> 01:24:53,922
Та тэгж бодохгүй байна уу?

1193
01:24:54,923 --> 01:24:57,801
Тэд бүгд тэнэгүүд.

1194
01:25:01,596 --> 01:25:02,680
Амьдрал

1195
01:25:03,431 --> 01:25:05,225
гэнэтийн зүйлээр дүүрэн байдаг.

1196
01:25:06,059 --> 01:25:09,729
Амьдралд та юунд ч итгэлтэй байж чадахгүй.

1197
01:25:32,669 --> 01:25:35,296
{\an8}<i>Би чамайг санаж байна, Жон Хёк.</i>

1198
01:25:35,380 --> 01:25:37,966
{\an8}Тэр үхсэн. Чи түүнийг хэзээ ч олохгүй.

1199
01:25:38,049 --> 01:25:40,343
{\an8}Та хэнээс тусламж хүссэн бэ?
Намайг хийсэн үйлдэлдээ харамсах гэж үү?

1200
01:25:41,386 --> 01:25:43,805
{\an8}-Сэрээрэй!
-Хөөе энийг хар даа.

1201
01:25:44,180 --> 01:25:46,975
{\an8}Та Сэм Сукийг өмнөд нутгийнх гэж хэлж байна уу?

1202
01:25:48,101 --> 01:25:49,769
{\an8}<i>Энэ бол яаралтай мөрдөн шалгах хүсэлт юм.</i>

1203
01:25:49,853 --> 01:25:51,896
{\an8}Жонг Хёк тантай уулзаагүй гэж үү?

1204
01:25:51,980 --> 01:25:55,400
{\an8}Чи тэр эмэгтэйг нууж байна
мөн манай гэр бүлийн аюулгүй байдлыг эрсдэлд оруулж байна!

1205
01:25:55,483 --> 01:25:57,152
{\an8}Хэрэв түүнд ямар нэг зүйл тохиолдвол

1206
01:25:57,735 --> 01:25:59,904
{\an8}Би тамд амьдрах болно
намайг үхэх өдөр хүртэл.